Dion — Always In The Rain şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dion adlı sanatçının "Always In The Rain" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You’ll always find me in the rain
I’ve done some things I can’t explain
I walk the streets alone
The darkness is my safety zone
Yes always
Always in the rain
The street lights print my silhouette
Upon the pavement dark and wet
I find my childhood in the ghoarts
Of the old neighborhood
Yes always
Always in the rain
It’s a melancholy feeling
Shakes my senses takes my feeling
Then I find I just surrender
To the moment it’s so tender
I watch the neon city swirl
Just like a mystic dancing girl
Beneath the stormy weather
All those colors flow together
Always
Always in the rain
My dream to lie again with you
Beneath a boundless sky of blue
It’s just a fantasy
A wish within a memory
Yes always
Always in the sun
It’s a melancholy feeling
Shakes my senses takes my feeling
Then I find I just surrender
To the moment it’s so tender
We all return in times of pain
To days of laughter in the rain
When all the world seemed new
The future gleamed and love was true
Yes always
Walking in the rain
Always in the rain
Always in the rain
Şarkı sözü çevirisi
Beni her zaman yağmurda bulacaksın
Açıklayamadığım bazı şeyler yaptım.
Sokaklarda yalnız yürüyorum.
Karanlık benim güvenlik bölgem
Evet her zaman
Her zaman yağmurda
Sokak lambaları siluetimi yazdırıyor
Kaldırımda karanlık ve ıslak
Çocukluğumu ghoarts'ta buluyorum
Eski mahalle
Evet her zaman
Her zaman yağmurda
Bu melankoli bir duygu
Duygularımı sallar duygularımı alır
Sonra teslim olduğumu fark ettim.
Şu an için çok hassas
Neon şehir girdapını izliyorum
Tıpkı mistik dans eden bir kız gibi
Fırtınalı havanın altında
Tüm bu renkler birlikte akar
Her zaman
Her zaman yağmurda
Seninle tekrar yalan söylemeyi hayal ediyorum
Sınırsız mavi gökyüzünün altında
Bu sadece bir fantezi
Bir hatıra içinde bir dilek
Evet her zaman
Her zaman güneşte
Bu melankoli bir duygu
Duygularımı sallar duygularımı alır
Sonra teslim olduğumu fark ettim.
Şu an için çok hassas
Hepimiz acı zamanlarında geri dönüyoruz
Yağmurda kahkaha günlerine
Tüm dünya yeni göründüğü zaman
Gelecek parıldıyordu ve aşk doğruydu
Evet her zaman
Yağmurda yürümek
Her zaman yağmurda
Her zaman yağmurda