Dion — I Can't Help But Wonder Where I'm Bound şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dion adlı sanatçının "I Can't Help But Wonder Where I'm Bound" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It’s a long and a dusty road, it’s a hot and a heavy load
Folks I meet, they aren’t always kind
Some are bad, some are good, some just do the best they could
Some have tried to ease my troubled mind
And I can’t help but wonder
Where I’m bound, where I’m bound
Can’t help but wonder
Where I’m bound
I had a friend from home, he started out to roam
I hear that he’s out by Frisco bay
Sometimes when I drink a few, his voice comes singing through
I’m goin' out there, gonna see him some old day
And I can’t help but wonder
Where I’m bound, where I’m bound
Can’t help but wonder
Where I’m bound
I had a girl one time, she had lips like sherry wine
I believe that I loved her to my soul
But I was too blind to see, she was driftin' away from me One day she left me out in the cold
And I can’t help but wonder
Where I’m bound, where I’m bound
I can’t help but wonder
Where I’m bound
Şarkı sözü çevirisi
Uzun ve tozlu bir yol, sıcak ve ağır bir yük
Tanıştığım insanlar her zaman nazik değiller.
Bazıları kötü, bazıları iyi, bazıları sadece ellerinden gelenin en iyisini yapıyor
Bazıları sorunlu aklımı rahatlatmaya çalıştı.
Ve yardım edemem ama merak ediyorum
Bağlandığım yerde, bağlandığım yerde
Yardım edemem ama merak ediyorum
Nereye bağlandım
Evden bir arkadaşım vardı, o dolaşmaya başladı
Frisco Körfezi'nde olduğunu duydum.
Bazen biraz içtiğimde, sesi şarkı söyleyerek gelir
Oraya gidiyorum, eski bir gün onu görmeye gidiyorum.
Ve yardım edemem ama merak ediyorum
Bağlandığım yerde, bağlandığım yerde
Yardım edemem ama merak ediyorum
Nereye bağlandım
Bir keresinde bir kızım vardı, dudakları şeri şarabı gibiydi.
Onu ruhumdan sevdiğime inanıyorum.
Ama göremeyecek kadar kördüm, bir gün benden uzaklaşıyordu, beni soğukta bıraktı.
Ve yardım edemem ama merak ediyorum
Bağlandığım yerde, bağlandığım yerde
Yardım edemem ama merak ediyorum
Nereye bağlandım