Dionne Bromfield — A Little Love şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dionne Bromfield adlı sanatçının "A Little Love" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I had a dream
And I can’t stop thinking about it, baby
You said to me You were serious and that you loved me Dreams are just like stars
Oh, they are hard to reach
Then they fall and they burn so deep
Oh, now my heart is awake
It’s hard when it breaks but I will recover
And oh, little love’s gonna shatter
My heart, she’s a fighter
Just a little love, oh, oh, oh It’s just a little love, oh, oh, oh It’s just a little love
Oh, now my heart is awake
It’s hard when it breaks
But it’s just a little love
There was a time
I believed in every word you said
And yes, maybe I’ve been
A bit naive, a bit misled but
Time is running out, oh And we can’t rewind
Doesn’t matter how hard we try
Oh, now my heart is awake
It’s hard when it breaks but I will recover
And oh, little love’s gonna shatter
My heart, she’s a fighter
It’s just a little love, oh, oh, oh It’s just a little love, oh, oh, oh It’s just a little love
Oh, now my heart is awake
It’s hard when it breaks
But it’s just a little love
It’s just a little love
A little love, a little love
It’s just a little love
A little love, a little love
Oh, now my heart is awake
It’s hard when it breaks but I will recover
And oh, little love’s gonna shatter
My heart, she’s a fighter
It’s just a little love, oh, oh, oh It’s just a little love, oh, oh, oh It’s just a little love
Oh, now my heart is awake
It’s hard when it breaks
But it’s just a little love
It’s just a little love
A little love, a little love
It’s just a little love
A little love, a little love
It’s just a little love
A little love, a little love
It’s just a little love
A little love, a little love
Şarkı sözü çevirisi
Bir rüya gördüm
Ve bunu düşünmeden edemiyorum, bebeğim.
Bana ciddi olduğunu ve beni sevdiğini söyledin. rüyalar yıldızlar gibidir.
Oh, ulaşmak zordur
Sonra düşerler ve çok derin yanarlar
Oh, şimdi kalbim uyandı
Kırıldığında zor ama iyileşeceğim.
Ve OH, küçük aşk paramparça olacak
Kalbim, o bir savaşçı
Sadece küçük bir aşk, oh, oh, oh sadece küçük bir aşk, oh, oh, oh sadece küçük bir aşk
Oh, şimdi kalbim uyandı
Kırıldığında çok zor
Ama bu sadece küçük bir aşk
Bir zamanlar
Söylediğin her kelimeye inandım.
Ve evet, belki de oldum
Biraz saf, biraz yanıltılmış ama
Zaman tükeniyor, oh ve geri saramıyoruz
Beni dene olduğumuz önemli değil
Oh, şimdi kalbim uyandı
Kırıldığında zor ama iyileşeceğim.
Ve OH, küçük aşk paramparça olacak
Kalbim, o bir savaşçı
Bu sadece küçük bir aşk, oh, oh, oh sadece küçük bir aşk, oh, oh, oh sadece küçük bir aşk
Oh, şimdi kalbim uyandı
Kırıldığında çok zor
Ama bu sadece küçük bir aşk
Bu sadece küçük bir aşk
Küçük bir aşk, küçük bir aşk
Bu sadece küçük bir aşk
Küçük bir aşk, küçük bir aşk
Oh, şimdi kalbim uyandı
Kırıldığında zor ama iyileşeceğim.
Ve OH, küçük aşk paramparça olacak
Kalbim, o bir savaşçı
Bu sadece küçük bir aşk, oh, oh, oh sadece küçük bir aşk, oh, oh, oh sadece küçük bir aşk
Oh, şimdi kalbim uyandı
Kırıldığında çok zor
Ama bu sadece küçük bir aşk
Bu sadece küçük bir aşk
Küçük bir aşk, küçük bir aşk
Bu sadece küçük bir aşk
Küçük bir aşk, küçük bir aşk
Bu sadece küçük bir aşk
Küçük bir aşk, küçük bir aşk
Bu sadece küçük bir aşk
Küçük bir aşk, küçük bir aşk