Dionne Warwick — I Can't See Anything (But You) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dionne Warwick adlı sanatçının "I Can't See Anything (But You)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I should thank you for the flowers
Can’t imagine how you came to think of those
That same colour rose, for me My world is made up of memories
You and I, the laughter and tears
You never need to worry
I can’t see anything
See anything but you
There could be so many others
But I can’t see anything
See anything but you
I remember all the good things
When you held me for the first time
Things were right
On that rainy night, for us Love, then, now and forever
No time real and right where we are
As good as my eyes can be I can’t see anything
See anything but you
There could be some many others
But I can’t see anything
See anything but you
No one ever cried
No one ever stood in the way
Ev’rybody lies
Ev’rybody buys what love is today
You can be a fool
In the beginning, baby you were there
And when you’re winning
What do you do Don’t ask me I can’t see anything
See anything but you
There could be so many others
But I can’t see anything
See anything but you
There could be so many others but …
(repeat last verse and fade out)
Şarkı sözü çevirisi
Çiçekler için teşekkür etmeliyim.
Bunları nasıl düşündüklerini hayal bile edemiyorum.
Aynı renk gül, benim için dünyam anılardan oluşuyor
Sen ve ben, kahkaha ve gözyaşları
Asla endişelenmene gerek yok
Hiç bir şey göremiyorum
Bir şey görüyor, ama seni
Diğerleri olabilir
Ama hiç bir şey göremiyorum
Bir şey görüyor, ama seni
Tüm güzel şeyleri hatırlıyorum.
Bana ilk kez sarıldığın zaman
Her şey doğruydu
O yağmurlu gecede, bizim için aşk, o zaman, şimdi ve sonsuza kadar
Gerçek zaman yok ve olduğumuz yerde
Gözlerim kadar iyi bir şey göremiyorum olabilir
Bir şey görüyor, ama seni
Bazı diğerleri olabilir
Ama hiç bir şey göremiyorum
Bir şey görüyor, ama seni
Hiç kimse ağlamadı
Hiç kimse engel olamadı
Ev'rybody yatıyor
Herkes bugün sevginin ne olduğunu satın alıyor
Aptal olabilirsin
Başlangıçta, bebeğim, sen oradaydın.
Ve kazandığın zaman
Ne yapıyorsun, bana sorma, hiçbir şey göremiyorum.
Bir şey görüyor, ama seni
Diğerleri olabilir
Ama hiç bir şey göremiyorum
Bir şey görüyor, ama seni
Başkaları da olabilir ama ... …
(son ayeti tekrarlayın ve kaybolun)