Dionne Warwick — I Promise You şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dionne Warwick adlı sanatçının "I Promise You" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
They say that heart heals a broken heart
Time alone ain’t enough
You need love in your life
I made some mistakes in the past with you
Should have let you know how I feel, so here’s the deal
Baby, I’m gonna be right there when you need me I promise you love everyday
I promise you hope and dreams and light to guide your way
These things I give to you, yes, I do And I promise you my love, I promise you love
Dark are the nights since you went away
Sun don’t ever shine
I need you in my life
You say you still have a place for me In your heart, open up and let me in
'Cause baby, I’m gonna be right here when you need me I promise you love everyday
I promise you hope and dreams and light to guide you way
These things I give to you, yes, I do And I promise you my love
I promise you peace, spiritual high
I promise that we will never have to say goodbye
My heart I give to you
And I promise you my love, I promise you love
There’ll always be a shoulder to cry on When life’s a riddle and you’re caught up in the middle, yes
I’m gonna be there when you call me
I’ll be there when you need me I promise you love everyday
I promise you hope and dreams and light to guide your way
These things I give to you, yes, I do And I promise you my love
I promise you peace, spiritual high
I promise that we will never have to say goodbye
My heart I give to you, oh yes, I do And I promise you my love, I promise you
I promise you love
Şarkı sözü çevirisi
Kalbin kırık bir kalbi iyileştirdiğini söylüyorlar
Yalnız zaman yetmez
Hayatında sevgiye ihtiyacın var.
Geçmişte seninle bazı hatalar yaptım.
Nasıl hissettiğimi sana bildirmeliydim, işte anlaşma.
Bebeğim, bana ihtiyacın olduğunda orada olacağım, her günü seveceğine söz veriyorum.
Sana umut, hayaller ve ışık söz veriyorum.
Sana verdiğim bu şeyler, Evet, yapıyorum ve sana söz veriyorum aşkım, sana söz veriyorum
Sen gittiğinden beri karanlık geceler
Güneş asla parlamaz
Hayatımda sana ihtiyacım var
Kalbimde hala benim için bir yerin olduğunu söylüyorsun, aç ve içeri girmeme izin ver
Çünkü bebeğim, bana ihtiyacın olduğunda burada olacağım, her günü seveceğine söz veriyorum.
Sana umut, hayaller ve ışık vaat ediyorum.
Sana verdiğim bu şeyler, Evet, yapıyorum ve sana söz veriyorum aşkım
Sana barış, manevi yüksek söz veriyorum
Söz veriyorum asla veda etmek zorunda kalmayacağız.
Kalbimi sana veriyorum
Ve sana söz veriyorum aşkım, sana söz veriyorum
Her zaman ağlayacak bir omuz olacak hayat bir bilmece olduğunda ve sen ortada yakalandığında, Evet
Beni aradığında orada olacağım.
Bana ihtiyacın olduğunda orada olacağım, her gün seveceğine söz veriyorum.
Sana umut, hayaller ve ışık söz veriyorum.
Sana verdiğim bu şeyler, Evet, yapıyorum ve sana söz veriyorum aşkım
Sana barış, manevi yüksek söz veriyorum
Söz veriyorum asla veda etmek zorunda kalmayacağız.
Kalbimi sana veriyorum, oh evet, veriyorum ve sana söz veriyorum aşkım, sana söz veriyorum
Aşk sana söz veriyorum