Dionne Warwick — Just One More Night şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dionne Warwick adlı sanatçının "Just One More Night" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Miscellaneous
Just One More Night
Just one more night, my love
And all that we believe becomes a lie
And loneliness will disappear
with the tears we cried
How could you leave me believin'
that it’s too late to be all the love the love we were
How can you turn me away
when I stumble in Help me break your dream of her
I wonder why it’s goin' wrong
Never understood the meaning all along
Somehow I believe in ev’rything
Came the warning light
And the story ends
And I’m in love with you baby
Just one more night, my love
And all that we believe becomes a lie
And loneliness will disappear
with the tears we cried
Would you be leaving tomorrow for someone else
While I die for you inside
Can there be one of us, anyone feel no pain
Don’t it hurt to say goodbye
It must be right to let it end
I’m playin' with pieces of my heart again
Somehow I believe our love will grow
>From the midnight hour to the morning glow
And I believe in you baby
Just one more night, my love
(break)
Just one more night, my love
And all that we believe become a lie
And loneliness will disappear with the tears we cried (fade)
Şarkı sözü çevirisi
Çeşitli
Sadece Bir Gece Daha
Sadece bir gece daha, aşkım
Ve inandığımız her şey yalan olur
Ve yalnızlık ortadan kalkacak
gözyaşları ile ağladık
Nasıl benim inanmadığım için terk edebilirsin
# aşk olmak için çok geç #
Beni nasıl geri çevirebilirsin
tökezlediğimde, onun hayalini kırmama yardım et.
Neden yanlış gittiğini merak ediyorum.
En başından beri anlamını hiç anlamamıştım.
Her nasılsa her şeye inanıyorum
Uyarı ışığı geldi
Ve hikaye sona eriyor
Ve ben sana aşığım bebeğim
Sadece bir gece daha, aşkım
Ve inandığımız her şey yalan olur
Ve yalnızlık ortadan kalkacak
gözyaşları ile ağladık
Yarın başka biri için ayrılırdın.
Senin için ölürken içeride
Orada bize, kimseye hiçbir ağrı hissediyorum
Elveda demek acıtmıyor mu
Bitmesine izin vermek doğru olmalı.
Yine kalbimin parçalarıyla oynuyorum.
Bir şekilde aşkımızın büyüyeceğine inanıyorum.
>Gece yarısı saatinden sabah parıltısına
Ve sana inanıyorum bebeğim
Sadece bir gece daha, aşkım
(kırılmak)
Sadece bir gece daha, aşkım
Ve inandığımız her şey bir yalan haline gelir
Ve yalnızlık ağladığımız gözyaşlarıyla birlikte kaybolacak (soluyor)