Dionne Warwick — The April Fools şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dionne Warwick adlı sanatçının "The April Fools" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
In an April dream, once you came to me When you smiled I looked into your eyes
And I knew I’d be loving you and then you touched my hand
And I learned April dreams can come true
Are we just April fools
Who can’t see all the danger around us?
If we’re just April fools
I don’t care, true love has found us now
Little did we know where the road would lead
Here we are a million miles away from the past
Travelin' so fast, now there’s no turning back
If our sweet April dream doesn’t last
Are we just April fools
Who can’t see all the danger around us?
If we’re just April fools
I don’t care, we’ll find our way somehow
No need to be afraid
True love has found us now
Şarkı sözü çevirisi
Bir Nisan rüyasında, bir gün bana geldin, gülümsediğinde gözlerinin içine baktım.
Ve seni seveceğimi biliyordum ve sonra elime dokundun
Ve Nisan rüyalarının gerçekleşebileceğini öğrendim
Biz sadece April fools mıyız
Etrafımızdaki tüm tehlikeleri kim göremez?
Eğer sadece April fools isek
Umurumda değil, gerçek aşk bizi buldu.
Yolun nereye gideceğini çok az biliyorduk
Burada geçmişten bir milyon mil uzaktayız
Yolculuk çok hızlı, artık dönüşü olmuyor.
Tatlı Nisan rüyamız uzun sürmezse
Biz sadece April fools mıyız
Etrafımızdaki tüm tehlikeleri kim göremez?
Eğer sadece April fools isek
Umurumda değil, bir şekilde yolumuzu bulacağız.
Korkmana gerek yok
Gerçek aşk şimdi bizi buldu