Dire Straits — Angel Of Mercy şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dire Straits adlı sanatçının "Angel Of Mercy" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Well there’s a Peter Pan moon shepard’s delight
I got to drag in at noon and won the fight
I want my reward in heaven tonight
Just like you promised
Angel of Mercy you’ll come to no harm
Angel of Mercy there’s no need for alarm
The knight in his armor wants a night in your arms
You know he’s honest
Angel of Mercy angel delight
Give me my reward in heaven tonight
And if I give up my sword won’t you give me the right sweet angel
Well now it’s too late for talking we can talk later on Let the saxophone play us until the chorus of dawn
All I need is a little oblivion
You don’t need protection
Here comes the moonlight down on your bed
Angel of mercy let your heart rule your head
I don’t want your money I want you instead
Don’t need rejection
Angel of Mercy angel delight
Give me my reward in heaven tonight
And if I give up my sword won’t you give me the right
Angel of Mercy give me heaven tonight
Well if you cross your heart and spit
And swear upon the grave of your mother
You got to get in the hit
Tell me that I’m your all night lover
Angel of Mercy angel delight
Give me my reward in heaven tonight
And if I give up my sword won’t you give me the right
Angel of Mercy give me heaven tonight
Angel of Mercy angel delight
Give me my reward in heaven tonight
And if I give up my sword won’t you give me the right
Angel of Mercy give me heaven tonight
Şarkı sözü çevirisi
Peter Pan moon shepard'ın zevki var.
Öğlen gelip dövüşü kazandım.
Ödülümü bu gece cennette istiyorum.
Tıpkı söz verdiğin gibi
Merhamet meleği zarar görmeyecek
Merhamet meleği alarma gerek yok
Zırhındaki şövalye kollarında bir gece istiyor
Dürüst olduğunu sen de biliyorsun
Merhamet meleği melek zevk
Bu gece cennette bana ödülümü ver
Ve eğer kılıcımı bırakırsam, bana doğru tatlı meleği vermez misin
Şimdi konuşmak için çok geç. daha sonra konuşabiliriz. saksafonun şafağa kadar çalmasına izin ver.
Tek ihtiyacım olan biraz unutulmak.
Korunmaya ihtiyacın yok.
İşte ay ışığı yatağına iniyor
Merhamet meleği kalbinin başını yönetmesine izin ver
Paranı istemiyorum, onun yerine seni istiyorum.
Reddedilmeye gerek yok
Merhamet meleği melek zevk
Bu gece cennette bana ödülümü ver
Ve eğer kılıcımı bırakırsam, bana hakkı vermez misin
Merhamet meleği bu gece bana cennet ver
Eğer kalbini geçersen ve tükürürsen
Ve annenin mezarı üzerine yemin et
Vurmaya başlamalısın.
Bana bütün gece sevgilin olduğumu söyle.
Merhamet meleği melek zevk
Bu gece cennette bana ödülümü ver
Ve eğer kılıcımı bırakırsam, bana hakkı vermez misin
Merhamet meleği bu gece bana cennet ver
Merhamet meleği melek zevk
Bu gece cennette bana ödülümü ver
Ve eğer kılıcımı bırakırsam, bana hakkı vermez misin
Merhamet meleği bu gece bana cennet ver