Dire Straits — One World şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dire Straits adlı sanatçının "One World" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Can’t find no sleeves for my records
Can’t get no laces for my shoes
Can’t get no fancy notes
On my blue guitar
Can’t get no antidote for blues
Can’t find the reasons for your actions
Or I don’t much like the reasoning you use
Somehow your motives are impure
Or somehow I can’t find the cure
Can’t find no antidote for blues
They say it’s mostly vanity
That writes the plays we act
They tell me that’s what everybody knows
There’s no such thing as sanity
And that’s the sanest fact
That’s the way the story goes
Can’t get no remedy on my TV
There’s nothing but the same old news
They can’t find a way to be One world in harmony
Can’t get no antidote for blues
Şarkı sözü çevirisi
Kayıtlarım için kol bulamıyorum
Ayakkabılarım için bağcık alamıyorum.
Süslü notlar alamıyorum
Mavi gitarımda
Blues için panzehir alamıyorum
Eylemlerinizin nedenlerini bulamıyorum
Ya da kullandığın akıl yürütmeyi pek sevmiyorum
Her nasılsa motivasyonlarınız saf değil
Ya da bir şekilde tedaviyi bulamıyorum
Blues için panzehir bulamıyorum
Çoğunlukla kibir olduğunu söylüyorlar.
Oynadığımız oyunları yazıyor.
Herkes bilir ne olduğunu söylediler
Akıl sağlığı diye bir şey yoktur.
Ve bu en mantıklı gerçek
Hikaye böyle gidiyor
Televizyonumda hiçbir çare bulamıyorum
Aynı eski haberden başka bir şey yok
Uyum içinde bir dünya olmanın bir yolunu bulamıyorlar
Blues için panzehir alamıyorum