Direct Hit! — Monster in the Closet şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Direct Hit! adlı sanatçının "Monster in the Closet" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hey hey, I got a monster in the closet
The door’s open even though I’ve tried to lock it His teeth are long, he’s gonna eat me today
No matter what you say, I won’t be OK, so there
Hey hey, won’t you just turn out your pocket
And gimme something I can put up on the docket
A simple strategy for fighting it back,
It’s not like talking to it nice is gonna put it on track
Just a stick or a broom that’ll help me get it out of the room
I don’t wanna meet my own doom tonight
So hey, just help me out
Lend me a shotgun please for just one bout
Hey hey, I got a monster in the closet
We used some tape and now we’re hoping that’ll block it Must be a gate into another dimension,
And now I feel like a moderator in a detention, but now I’m
Hey hey, just a picture in a locket
Now that it’s gone and torn my bones out of their sockets
A solemn memory for those who knew best
But for the monster in the closet, wasn’t even a test
So why couldn’t you loan me a little help of your own?
You couldn’t even look in the room to be sure
So hey, just help me out
Lend me a shotgun please for just one bout
Hey, just help me out
Lend me an 8-gauge please, put it in my mouth
I called, I called your name out loud
You never came and it was just the bones they found
It didn’t leave a single bit of meat,
Not enough for positive police ID
And now I’m gone, gone, gone, don’t you regret
Never giving me the time you say you’d spend?
Sitting by my crackpot ass in bed
Şarkı sözü çevirisi
Hey hey, dolapta bir canavar var.
Kapı açık kilitlemeye çalışsam da dişleri uzun, bugün beni yiyecek.
Ne dersen de, iyi olmayacağım.
Hey hey, cebini çıkarmaz mısın?
Ve bana dosyaya koyabileceğim bir şey ver.
Geri savaşmak için basit bir strateji,
Onunla konuşmak gibi değil, güzel bir şekilde yoluna koyacak
Sadece bir sopa ya da süpürge onu odadan çıkarmama yardımcı olacak
Bu gece kendi kaderimle tanışmak istemiyorum.
Yani hey, bana yardım et
Sadece bir maç için bana bir av tüfeği ver lütfen
Hey hey, dolapta bir canavar var.
Biraz bant kullandık ve şimdi bunun başka bir boyuta açılan bir kapı olması gerektiğini umuyoruz,
Ve şimdi bir gözaltında bir moderatör gibi hissediyorum, ama şimdi ben
Hey hey, sadece madalyondaki bir resim.
Şimdi gitti ve kemiklerimi yuvalarından çıkardı
En iyi bilenler için ciddi bir anı
Ama dolaptaki canavar için bir test bile değildi
Neden beni kendi küçük bir kredi yardım edemez misin?
Emin olmak için odaya bile bakamadın.
Yani hey, bana yardım et
Sadece bir maç için bana bir av tüfeği ver lütfen
Hey, bana yardım et.
Bana bir 8 kalibrelik ver, lütfen ağzıma koy
Seni aradım, adını yüksek sesle söyledim.
Hiç gelmedin ve sadece buldukları kemiklerdi.
Et tek bir bit oradan çıkmadı. ,
Pozitif polis kimliği için yeterli değil
Ve şimdi gittim, gittim, gittim, pişman olmadın mı
Bana harcayacağını söylediğin zamanı hiç vermiyor musun?
Crackpot kıçımı tarafından yatakta oturan