Direct Hit! — Villain Alcoholic şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Direct Hit! adlı sanatçının "Villain Alcoholic" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I can’t remember when I Last saw you when you weren’t drunk or high as a kite
I wonder if you could fly, would you clip my wings?
And watch as I died for whatever your consciousness brings?
We were kids growing up on the same block,
Where we hid stolen liquor by the bus stop
Took a while, now you’re called an alcoholic
Even though we dialed in a metabolic
Rate to soar through the stratosphere and now we’re
Far apart, but you might as well have disappeared
TV screen every morning when I wake up Make a scene like a couple in a break up Got a room with a floor and a mattress,
Nothing more than expense and an address
Looking up now and then hoping you’ll come home
I can’t remember when I Last saw you when you weren’t drunk or high as a kite
I wonder if you could fly, would you clip my wings?
And watch as I died? And sing for a sincere goodbye?
Got a room with a floor and a mattress,
Nothing more than expense and an address
Looking up now and then hoping you’ll come home
I can’t remember when I Last saw you when you weren’t drunk or high as a kite
I wonder if you could fly, would you clip my wings?
And watch as I died? And sing for a sincere goodbye?
I don’t want to tell you that you’re fine
I don’t wanna tell you everything’s great
It’s not, it’s fucked
We’re stuck, out of luck
How else can I say that this just sucks?
Şarkı sözü çevirisi
Seni en son ne zaman gördüğümü hatırlamıyorum. sarhoş ya da uçurtma kadar uçmadığın zaman.
Acaba uçabilir misin, kanatlarımı keser misin?
Ve bilincini getirir ne için öldüm izle.
Aynı blokta büyüyen çocuklardık.,
Çalıntı içkiyi otobüs durağında sakladığımız yer.
Biraz zaman aldı, şimdi alkolik denir
Bir metabolik olarak arama yapsak bile
Stratosferde uçmak için hız ve şimdi biz
Çok uzak, ama sen de ortadan kaybolabilirdin.
TV ekranı her sabah uyandığımda bir mola bir çift gibi bir sahne yapmak bir zemin ve bir yatak ile bir oda var,
Masraf ve adresten başka bir şey yok
Şimdi ve sonra eve döneceğini umarak
Seni en son ne zaman gördüğümü hatırlamıyorum. sarhoş ya da uçurtma kadar uçmadığın zaman.
Acaba uçabilir misin, kanatlarımı keser misin?
Öldüğümü mü izleyeyim? Ve samimi bir veda için şarkı söyle?
Bir zemin ve bir yatak ile bir oda var,
Masraf ve adresten başka bir şey yok
Şimdi ve sonra eve döneceğini umarak
Seni en son ne zaman gördüğümü hatırlamıyorum. sarhoş ya da uçurtma kadar uçmadığın zaman.
Acaba uçabilir misin, kanatlarımı keser misin?
Öldüğümü mü izleyeyim? Ve samimi bir veda için şarkı söyle?
Sana iyi olduğunu söylemek istemiyorum.
İstemiyorum seni her şey söylemem
Değil, bitti zaten
Sıkışıp kaldık. bol şans
Bunun berbat olduğunu başka nasıl söyleyebilirim?