Dirge Within — For My Enemies şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dirge Within adlı sanatçının "For My Enemies" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Remember when you said
That I would never amount
And never live up to anything
Saying that I would somehow lose control
And become a failure
Fight
Everyday was a fight to survive
'til I embraced this life
Put my middle finger up to the sky
This is a war
As I prepare for victory
Just admit defeat
Just admit defeat
Now I will take this anthem
And I will shove it down your throat
This is my turn in the spotlight
Tell me what is left
But killing fields of all that doubted me
'cause this is not for me This is for my enemies
For every time you tried
Tried to make me feel like
That I would never become something more
And I’d never leave this place I called a home
This is me saying fuck you
Fight
Everyday was a fight
But now I can enjoy my prize
Knowing now that you were always wrong
This is a war
As I prepare for victory
Just admit defeat
Just admit defeat
Now I will take this anthem
And I will shove it down your throat
This is my turn in the spotlight
Tell me what is left
But killing fields of all that doubted me
'cause this is not for me This is for my enemies
This is for my enemies
Now I will take this anthem
And I will shove it down your throat
This is my turn in the spotlight
Tell me what is left
But killing fields of all that doubted me
'cause this is not for me This is for my enemies
This is not for me This is for my enemies
Şarkı sözü çevirisi
Demiştin ya hani
Ben asla bu miktarda
Ve asla bir şey için yaşamak
Bir şekilde kontrolü kaybedeceğimi söyleyerek
Ve bir başarısızlık haline
Kavga
Her gün hayatta kalmak için bir mücadele oldu
bu hayatı kucaklayana kadar
Orta parmağımı gökyüzüne koy
Bu bir savaş
Zafere hazırlanırken
Sadece yenilgiyi kabul et
Sadece yenilgiyi kabul et
Şimdi bu marşı alacağım
Ve onu boğazına sokacağım.
Bu benim spot sıram
Bana geriye ne kaldığını söyle.
Ama beni şüphelendiren her şeyin ölüm alanları
çünkü bu benim için değil, Düşmanlarım için.
Denediğin her zaman için
Beni böyle hissettirmeye çalıştı
Asla daha fazla bir şey olmayacağımı
Ve bu yeri asla terk etmeyeceğim.
Bu beni siktir et diyor
Kavga
Her gün bir kavga oldu
Ama şimdi ödülümün tadını çıkarabilirim.
Şimdi her zaman yanlış olduğunu bilmek
Bu bir savaş
Zafere hazırlanırken
Sadece yenilgiyi kabul et
Sadece yenilgiyi kabul et
Şimdi bu marşı alacağım
Ve onu boğazına sokacağım.
Bu benim spot sıram
Bana geriye ne kaldığını söyle.
Ama beni şüphelendiren her şeyin ölüm alanları
çünkü bu benim için değil, Düşmanlarım için.
Bu Düşmanlarım için.
Şimdi bu marşı alacağım
Ve onu boğazına sokacağım.
Bu benim spot sıram
Bana geriye ne kaldığını söyle.
Ama beni şüphelendiren her şeyin ölüm alanları
çünkü bu benim için değil, Düşmanlarım için.
Bu benim için değil, Düşmanlarım için.