Dirge — Elysian Magnetic Fields şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dirge adlı sanatçının "Elysian Magnetic Fields" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The lighthouse shrinks like lace
Twisting shades in velvet breath
Evening wound, sundown grin
Silken sobs, satin screams
Night embrace
As wax and clay paint your face
I behold starving quicksands
As you slip through my hands
Magnetic fields call through
This growing sleep
Where I can’t trail you
Where I can’t beseech
Would I wait until
The bells of morning
Which reveal
The angels of spring
Slumbering birds
Passing over
Cracking domes
And abandoned homes
But do sleepwalkers know
Where they flow
Is there a smile, somehow
But do we know
Şarkı sözü çevirisi
Deniz Feneri dantel gibi küçülür
Kadife nefeste büküm tonları
Akşam yara, Gün batımı sırıtış
İpek hıçkırıklar, saten çığlıklar
Gece kucaklama
Balmumu ve kil yüzünüzü nasıl boyar
Açlıktan bataklık görüyorum
Ellerimden kayarken
Manyetik alanlar aracılığıyla çağrı
Bu büyüyen uyku
Sana izi nerede
Yalvaramadığım yerde
Beklemek istiyorum
Sabah çanları
Hangi ortaya
Baharın melekleri
Uyuklayan kuşlar
Aşma
Çatlama kubbeler
Ve terk edilmiş evler
Ama uyurgezerler biliyor mu
Nerede akıyorlar
Bir şekilde bir gülümseme var mı
Ama biliyor muyuz