Dirty Dike — The Agitated şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dirty Dike adlı sanatçının "The Agitated" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Age nought, I was born straight to the stage floor
My mum’s mates were the audience I played for
Age four when my dad went to prison
I was mad but until he came back I didn’t miss him
Age seven when I opened that front door
And made heaven from the parent that I just saw
And mum thought it was better that she let him in
It gave me the biggest lesson that I ever lived
Developing, age eight I was left sad
I made mates and was graced with a step dad
Twelve years I was already smoking weed
And felt fear plus the law was a joke to me
So graffiti absorbed my attention
I thought I could mess and distort my reflection
Walked the direction of war and rejection
I’d scrawl on the desk on report in detention
One four I was thinking school, what for
Man I got thoughts plus i could sit about and shot draw
So I bunked of done a lot of graff in enough spots
Fuck cops! Dust off my cash for the skunk crops
It was just a way of life with the mates of mine
Standing in the face of fights and the baitest crimes
I always wondered what my life would be worth
Now I strive with the perks that my life should deserve
So fuck having a job and fuck ladies
I’m just grabbing my knob enough lately
A cunt gambling what you just gave me
Trust you? Maybe. Fuck you, pay me
When I was born I never did cry, I think I might have yawned
Bright eyes shining wide at all the sights before
By the time they cut the chord I was a handful
And as soon as I could walk I was a vandal
I hit the ground running and by the time I was eight or nine
I spent my play time stepping through my state of mind
I was a strange brainy child but a thoughtless kid
Me and my mates were naughty shits some teachers thought us thick
The first time the mic was held I was age twelve
I swear to god I raised hell plus the angels fell
I slay brain cells, with weed in my teenage life
Was our curriculum, trying to slay our creative drive
But I refuse to lose, cartoons and ill tunes
And garms is all I wanted, that’s all I did and still do
I learned a thing or two and got a few to learn
And the rent that i earn son I might just deserve
So fuck crashing in squats, I’m up daily
Not having a job is just lazy
Skuff man will not give up quickly
Trust you? Bitch please. Fuck you, tick me
«And it was full of people like me. People who couldn’t sit still.
People who had to move to think. She’s been responsible for some of the most
successful musical theatre productions in history, she’s given pleasure to
millions, and she’s a multi-millionaire. Somebody else might have put her on
medication and told her to calm down.»
Şarkı sözü çevirisi
Yaş nought, ben sahne zemine düz doğdu
Annemin arkadaşları benim için oynadığım seyircilerdi.
Babam hapse girdiğinde dört yaşındaydı.
Kızgındım ama geri dönene kadar onu özlemedim.
Yedi yaşında ön kapıyı açtığımda
Ve cenneti az önce gördüğüm ebeveynden yaptım.
Annem onu içeri almasının daha iyi olacağını düşündü.
Bu bana şimdiye kadar yaşadığım en büyük dersi verdi
Gelişmekte, yaş sekiz ben üzgün kaldı
Arkadaş edindim ve üvey babamla süslendim.
On iki yıldır ot içiyordum.
Ve korku hissettim artı yasa benim için bir şakaydı
Bu yüzden grafiti dikkatimi çekti
Yansımamı bozabileceğimi ve çarpıtabileceğimi düşündüm.
Savaş ve ret yönünde yürüdü
Tutuklu rapor üzerine masanın üzerine karalamak istiyorum
Bir dört okul düşünüyordum, ne için
Dostum, düşüncelerim var, artı oturabilir ve çekebilirim.
Bu yüzden yeterli noktalarda çok fazla graff yaptım
Sikeyim polisleri! Kokarca bitkileri için param toz kapalı
Bu sadece arkadaşlarımla bir yaşam tarzıydı.
Kavgalar ve en büyük suçlar karşısında durmak
Hayatımın değeri ne olurdu hep merak etmişimdir
Şimdi hayatımın hak etmesi gereken ayrıcalıklarla uğraşıyorum
Yani siktir et sahip olan bir iş ve siktir et bayanlar
Son zamanlarda topuzumu yeterince tutuyorum.
Bir amcık kumar bana ne verdi
Sana güvenmek mi? Belki. Paramı ver
Doğduğumda hiç ağlamadım, sanırım esnemiş olabilirim
Daha önce tüm manzaralarda geniş parlayan parlak gözler
Akoru kestiklerinde bir avuç olmuştum.
Ve yürüyebildiğim anda bir vandal oldum
Koşarak yere düştüm ve o zamana kadar sekiz ya da dokuz yaşındaydım
Oyun zamanımı zihinsel durumumdan geçerek geçirdim
Garip zeki bir çocuktum ama düşüncesiz bir çocuktum.
Ben ve arkadaşlarım yaramaz boklardı bazı öğretmenler bizi şişman buldu
Mikrofon ilk kez tutulduğunda on iki yaşındaydım
Yemin ederim cehennemi dirilttim ve melekler düştü.
Genç hayatımda otla birlikte beyin hücrelerini öldürüyorum
Müfredatımız, yaratıcı sürüşümüzü öldürmeye çalıştı mı
Ama kaybetmeyi reddediyorum, çizgi filmler ve kötü melodiler
Ve garms tek istediğim, tek yaptığım ve hala yaptığım şey
Bir iki şey öğrendim ve öğrenmem gereken birkaç şey var
Ve kazandığım kirayı hak edebilirim oğlum.
Bu yüzden ağız kavgası çökmesini siktir ET, her gün kalkıyorum
Bir işe sahip olmamak sadece tembel
Skuff adam hızlı bir şekilde pes etmeyecek
Sana güvenmek mi? Kaltak lütfen. Siktir git, tik beni
"Ve benim gibi insanlarla doluydu. Hareketsiz oturamayan insanlar.
Düşünmek için hareket etmek zorunda kalan insanlar. En çok o sorumluydu.
tarihte başarılı müzikal tiyatro prodüksiyonları, o zevk verdi
milyonlarca, ve o bir multi-milyoner. Onu başka biri takmış olabilir.
ilaç alıp sakinleşmesini söyledim.»