Disarmonia Mundi — Blessing from Below şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Disarmonia Mundi adlı sanatçının "Blessing from Below" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Black and bruised, but still awake
I sink down to the oceans below
Procrastinating, just to achieve
A solace far darker than coal
Eyes to see, deceivious
My vision is clear
Hard to justify the cause
But the feeling is mutual
Coming with praise
Coming to prey on my own
You’re nothing but a sin
Nothing but a sin, come again
First light comes, how relieving
To sink into the gallows below
Raw embers, sheer blake
A dreamlike death of silence and stone
Raging, scorching, as a shell shock
A sudden rapture, a blackout of mind
For all I’ve seen I endeavour
To eradicate your life
Downfall, shan’t we all fall?
A bitter lesson to learn
Strangled, bruised and mangled
Still the animal rises
I won’t be afraid
Illusive as your smile
I cannot restrain
To force the end time
Shattered parts of a last wail
Fill the gloom of feral silence
Shadows breathe a serenade
As the crows devour the shreds of life
Eyes to see, deceivious
My vision is clear
Hard to justify the cause
But the feeling is mutual
I won’t be afraid
Illusive as your smile
I cannot restrain
To force the end time
And I see
From a sanctuary of feelings of stone
Your turmoil, your struggle
But my walls won’t be shaken
By your masquerade
Blessing from below
Cursing from above
Şarkı sözü çevirisi
Siyah ve çürük, ama yine de uyanık
Aşağıdaki okyanuslara batıyorum
Erteleme, sadece ulaşmak için
Kömürden çok daha koyu bir teselli
Gözler görmek için, deceivious
Görüşüm açıktır
Nedenini haklı çıkarmak zor
Ama bu duygu karşılıklı
Övgü ile geliyor
Kendi başıma ava geliyorum
Hiçbir şey ama bir günah sensin
Günahtan başka bir şey yok, tekrar gel
İlk ışık geliyor, nasıl giderici
Aşağıdaki darağacına batmak için
Çiğ köz, saf blake
Sessizliğin ve taşın rüya gibi ölümü
Öfkeli, kavurucu, bir kabuk şoku gibi
Ani bir coşku, zihnin karartılması
Gördüğüm her şey için çabalıyorum
Hayatını yok etmek için
Düşüş, hepimiz düşmeyecek miyiz?
Öğrenmek için acı bir ders
Boğulmuş, ezilmiş ve ezilmiş
Ve yine de hayvan yükseliyor
Ama korkmuyorum ...
Gülüşün gibi yanıltıcı
Dizginleyemem.
Bitiş zamanını zorlamak için
Son bir feryat paramparça parçaları
Vahşi sessizliğin kasvetini doldur
Gölgeler bir serenat nefes
Kargalar hayatın parçalarını yutarken
Gözler görmek için, deceivious
Görüşüm açıktır
Nedenini haklı çıkarmak zor
Ama bu duygu karşılıklı
Ama korkmuyorum ...
Gülüşün gibi yanıltıcı
Dizginleyemem.
Bitiş zamanını zorlamak için
Ve görüyorum
Taş duygularının kutsal alanından
Kargaşanız, mücadeleniz
Ama duvarlarım sarsılmayacak.
Masquerade tarafından
Aşağıdan nimet
Yukarıdan küfür