Disclosure — Moving Mountains şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Disclosure adlı sanatçının "Moving Mountains" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I can’t stop
Whether you know or not
I ain’t strong
And it’s something in you that I’m depending on Worth a shot
Even though I’ve lost the plot
I know it’s wrong
But it’s something in you that I’m depending on Not going out tonight
Stay home until daylight
I’m hanging on for my life
I know myself all too well
Set myself up to fail
Is that what the future entails?
You give nothing to me There wasn’t nothing, that’s not what I need
I’ve been thinkin' 'bout us And I’m feelin' in love
With you here by my side
It seems like I can’t do anything right
I’ve been thinkin' 'bout us And I’m feelin' in love
Every day, every day, every day, every day
Anyway, anyway, anyway, anyway
Feels like I’m movin' mountains
It feels like I’m movin' mountains
Such a shame
Time for me to make a change
With what you’ve shown
Maybe you’re just another stepping stone
Lost my name
Trying to put out this flame
I don’t know
Maybe you’re just another stepping stone
Not going out tonight
Stay home until daylight
I’m hanging on for my life
I know myself all too well
Set myself up to fail
Is that what the future entails?
You give nothing to me There wasn’t nothing, that’s not what I need
I’ve been thinkin' 'bout us And I’m feelin' in love
With you here by my side
It seems like I can’t do anything right
I’ve been thinkin' 'bout us And I’m feelin' in love
Every day, every day, every day, every day
Anyway, anyway, anyway, anyway
Feels like I’m movin' mountains
It feels like I’m movin' mountains
Every day, every day, every day, every day
Anyway, anyway, anyway, anyway
Feels like I’m movin' mountains
It feels like I’m movin' mountains
Every day, every day, every day, every day
Anyway, anyway, anyway, anyway
Feels like I’m movin' mountains
It feels like I’m movin' mountains
Every day, every day, every day, every day
Anyway, anyway, anyway, anyway
Feels like I’m movin' mountains
It feels like I’m movin' mountains
Feels like I’m
It feels like I’m
Feels like I’m movin' mountains
It feels like I’m movin' mountains
Feels like I’m movin' mountains
It feels like I’m movin' mountains
Feels like I’m movin' mountains
It feels like I’m movin' mountains
Feels like I’m movin' mountains
It feels like I’m movin' mountains
Feels like I’m movin' mountains
It feels like I’m movin' mountains
Feels like I’m movin' mountains
It feels like I’m movin' mountains
Feels like I’m movin' mountains
It feels like I’m movin' mountains
Feels like I’m movin' mountains
It feels like I’m movin' mountains
Every day, every day, every day, every day
Anyway, anyway, anyway, anyway
Feels like I’m movin' mountains
It feels like I’m movin' mountains
Every day, every day, every day, every day
Anyway, anyway, anyway, anyway
Feels like I’m movin' mountains
It feels like I’m movin' mountains
Şarkı sözü çevirisi
Duramıyorum
Bilsen de bilmesen de.
Ben güçlü değilim
Ve bu senin içinde güvenebileceğim bir şey, denemeye değer
Her ne kadar komployu kaybetsem de
Yanlış olduğunu biliyorum
Ama bu gece dışarı Çıkmayacağıma güveniyorum.
Gün ışığına kadar evde kal
Hayatıma tutunuyorum.
Kendimi çok iyi biliyorum
Başarısız olmak için kendimi ayarla
Gelecek ne demek bu?
Bana hiçbir şey vermedin, hiçbir şey yoktu, ihtiyacım olan şey bu değil
Bizi düşünüyordum ve kendimi aşık hissediyorum.
Burada benim yanımda size
Doğru bir şey yapamıyorum gibi görünüyor
Bizi düşünüyordum ve kendimi aşık hissediyorum.
Her gün, her gün, her gün, her gün
Neyse, neyse, neyse, neyse
Dağlarda hareket ediyormuşum gibi hissediyorum.
Dağlarda hareket ediyormuşum gibi hissediyorum.
Çok yazık
Benim için bir değişiklik yapma zamanı
Gösterdiklerinle
Belki de sadece başka bir basamak taşısın
Kayıp adım
Bu Alevi söndürmeye çalışıyorum
Bilmiyorum
Belki de sadece başka bir basamak taşısın
Bu gece dışarı çıkmak yok
Gün ışığına kadar evde kal
Hayatıma tutunuyorum.
Kendimi çok iyi biliyorum
Başarısız olmak için kendimi ayarla
Gelecek ne demek bu?
Bana hiçbir şey vermedin, hiçbir şey yoktu, ihtiyacım olan şey bu değil
Bizi düşünüyordum ve kendimi aşık hissediyorum.
Burada benim yanımda size
Doğru bir şey yapamıyorum gibi görünüyor
Bizi düşünüyordum ve kendimi aşık hissediyorum.
Her gün, her gün, her gün, her gün
Neyse, neyse, neyse, neyse
Dağlarda hareket ediyormuşum gibi hissediyorum.
Dağlarda hareket ediyormuşum gibi hissediyorum.
Her gün, her gün, her gün, her gün
Neyse, neyse, neyse, neyse
Dağlarda hareket ediyormuşum gibi hissediyorum.
Dağlarda hareket ediyormuşum gibi hissediyorum.
Her gün, her gün, her gün, her gün
Neyse, neyse, neyse, neyse
Dağlarda hareket ediyormuşum gibi hissediyorum.
Dağlarda hareket ediyormuşum gibi hissediyorum.
Her gün, her gün, her gün, her gün
Neyse, neyse, neyse, neyse
Dağlarda hareket ediyormuşum gibi hissediyorum.
Dağlarda hareket ediyormuşum gibi hissediyorum.
Gibi hissediyorum Ben
Sanki ben
Dağlarda hareket ediyormuşum gibi hissediyorum.
Dağlarda hareket ediyormuşum gibi hissediyorum.
Dağlarda hareket ediyormuşum gibi hissediyorum.
Dağlarda hareket ediyormuşum gibi hissediyorum.
Dağlarda hareket ediyormuşum gibi hissediyorum.
Dağlarda hareket ediyormuşum gibi hissediyorum.
Dağlarda hareket ediyormuşum gibi hissediyorum.
Dağlarda hareket ediyormuşum gibi hissediyorum.
Dağlarda hareket ediyormuşum gibi hissediyorum.
Dağlarda hareket ediyormuşum gibi hissediyorum.
Dağlarda hareket ediyormuşum gibi hissediyorum.
Dağlarda hareket ediyormuşum gibi hissediyorum.
Dağlarda hareket ediyormuşum gibi hissediyorum.
Dağlarda hareket ediyormuşum gibi hissediyorum.
Dağlarda hareket ediyormuşum gibi hissediyorum.
Dağlarda hareket ediyormuşum gibi hissediyorum.
Her gün, her gün, her gün, her gün
Neyse, neyse, neyse, neyse
Dağlarda hareket ediyormuşum gibi hissediyorum.
Dağlarda hareket ediyormuşum gibi hissediyorum.
Her gün, her gün, her gün, her gün
Neyse, neyse, neyse, neyse
Dağlarda hareket ediyormuşum gibi hissediyorum.
Dağlarda hareket ediyormuşum gibi hissediyorum.