Discrete Encounter — Myself şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Discrete Encounter adlı sanatçının "Myself" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
In a place where no one can see
In a garden where nothing can grow
In a story that’s not gonna end
I met myself
On a land with only one tree
In a city with only one road
On a plane that’s not gonna land
I met myself
And I said to myself: «Wait! I know the way!»
And I asked myself: «How could you be so late?»
And I took myself to the stage and we started to play
And the song was long enough for us to feel safe
On a planet with only one moon
In a car with only one engine
In a book you left on a shelf
I met myself
On the stairs forgotten by steps
In a frame forsaken by faces
In a movie resembled by laugh
I met myself
Şarkı sözü çevirisi
Kimsenin göremeyeceği bir yerde
Hiçbir şeyin yetişemeyeceği bir bahçede
Bitmeyecek bir hikayede
Tanıştım kendimi
Sadece bir ağaç ile bir arazi üzerinde
Sadece bir yolu olan bir şehirde
İnmeyecek bir uçakta
Tanıştım kendimi
Ve kendime dedim ki: "bekle! Kestirme bir yol biliyorum.»
Ve kendime sordum: "nasıl bu kadar geç kaldın?»
Kendimi sahneye çıkardım ve oynamaya başladık.
Ve şarkı güvende hissetmemiz için yeterince uzundu
Sadece bir ay ile bir gezegende
Sadece bir motorlu bir arabada
Rafta bıraktığın bir kitapta
Tanıştım kendimi
Merdivenlerde merdivenlerle unutulmuş
Yüzler tarafından terk edilmiş bir çerçevede
Gülmekten andıran bir filmde
Tanıştım kendimi