Disincarnate — Beyond The Flesh şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Disincarnate adlı sanatçının "Beyond The Flesh" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Paralyzed as my life slips away
I’m mortified by my disease
Terrified of my mortality
But doomed to find what lies beyond
My conscience reawakens
As I shed my mortal shell
Drifting in the memories
Of a once embodied life
Lost beyond the carnal realm
Absorbed in desolation
Trapped within this labyrinth
Of faded recollection
Deceased and yet my mind remains
Endless mental excruciation
Tormented thorough memory
No life beyond the flesh
My body rotting in the grave
Its vital essence gone
My spirit writhes in nothingness
Serenity has been denied me Afterlife of suffering
In immortal unconsciousness
I’m agonised eternally
By absence of flesh
Deceased and yet my mind remains
Endless mental excruciation
Tormented thorough memory
Why can’t I rest in peace?
Wallowing in empty pain
I’m plagued with lust to live again
Damned to spent eternity
In disembodied misery
Imprisoned in this solitary hell
Anguished by visions of life
In mourning of my tortured destiny
Tantalized forevermore
Şarkı sözü çevirisi
Hayatım kaçarken felç oldu.
Hastalığımdan utanıyorum.
Ölümümden korktum.
Ama ötesinde ne olduğunu bulmak için mahkum
Vicdanım uyanıyor
Ölümlü kabuğumu döktüğümde
Anılarda sürüklenen
Bir zamanlar somutlaşmış bir hayatın
Carnal realm ötesinde kayıp
Issızlık içinde emilir
Bu labirent içinde sıkışıp
Soluk hatırlama
Öldüm ve yine de aklım kaldı
Sonsuz zihinsel ızdırap
Eziyet dolu hafıza
Etin ötesinde hayat yok
Mezarda çürüyen vücudum
Onun hayati özü gitti
Ruhum hiçlik içinde kıvranıyor
Serenity acı öbür beni reddedildi
Ölümsüz bilinçsizlikte
Sonsuza dek agonised ediyorum
Etin yokluğu ile
Öldüm ve yine de aklım kaldı
Sonsuz zihinsel ızdırap
Eziyet dolu hafıza
Neden huzur içinde yatamıyorum?
Boş acı içinde Wallowing
Tekrar yaşamak için şehvetle uğraşıyorum
Sonsuzluğa lanet olsun
Bedensiz sefalet içinde
Bu yalnız cehennemde hapsedildi
Yaşam vizyonları tarafından acı
Acı dolu kaderimin yasında
Tantalized ölmüştüm