Дискотека Авария — Небо şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Дискотека Авария adlı sanatçının "Небо" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Свет далёких планет нас не манит по ночам,
А может нам только сниться
Зачем мы встретим рассвет опять в неоновых лучах?
И завтра всё повториться
Взгляни, ты помнишь меня, ведь это были я и ты
Летали за облаками
Зачем скажи люди мысли, песни и мечты
Скрывают за семью замками?
Махнём со мной на небо — оставь на распашку окно
Безумно и нелепо как в забытом кино
Летим высоко любить друг друга в небе
Мир звёзд и облаков
Помаши мне рукой — мы на другой планете
Придумали любовь и свежий ветер
Ты увидишь как в небо уходят корабли
Как закат торжественно печален
Там внизу на земле мы это видеть не могли
Мы сами себя не замечали
Так необыкновенно — внизу проплывают моря
Впервые во вселенной только мы — ты и я Летим высоко любить друг друга в небе
Мир звёзд и облаков
Помаши мне рукой — мы на другой планете
Придумали любовь и свежий ветер
Мчатся на твой сон ещё так чуток и невесом
И первый лучик солнца тебе заглянет в дом,
А может кто проснётся
Вдруг приходят сны о небе на руках
Сны о тёплых берегах и странах
И вроде странно будто ты всё это видишь с высоты
И кто-то есть с тобою рядом — Обидно
Просыпаться надо, вот и верь тем кто твердит,
Что на другой планете любовь и свежий ветер
Так необыкновенно — внизу проплывают моря
Впервые во вселенной только мы улетаем с тобой
С тобою остаться в небе Как хотелось остаться в небе
С тобою остаться в небе
Как хотелось остаться в небе Нам хотелось остаться в небе
С тобой хотелось остаться в небе Как хотелось остаться
Şarkı sözü çevirisi
Uzak gezegenlerin ışığı bizi geceleri çağırmıyor,
Belki bize sadece hayal
Neden tekrar neon ışınlarında Şafak vakti buluşacağız?
Ve yarın her şey tekrarlanacak
Bak, beni hatırlıyorsun, çünkü sen ve ben öyleydik.
Bulutların arkasında uçtu
Neden söyle insanlar düşünceler, şarkılar ve rüyalar
Gizlemek için yedi kilitleri?
Benimle gökyüzüne sallan — pencereyi sürmeye bırak
Unutulmuş bir filmde olduğu gibi çılgınca ve saçma
Gökyüzünde birbirimizi sevmek için yüksek uçmak
Yıldızların ve bulutların dünyası
El salla, başka bir gezegendeyiz.
Aşk ve taze rüzgar ile geldi
Gemilerin gökyüzüne nasıl gittiğini göreceksin
Gün batımı nasıl ciddiyetle üzücü
Aşağıda, Dünya'da göremedik.
Kendimizi fark etmedik.
Çok sıradışı — denizin altında yüzer
Evrende ilk kez sadece biz-sen ve ben gökyüzünde birbirimizi sevmek için yüksek Uçuyoruz
Yıldızların ve bulutların dünyası
El salla, başka bir gezegendeyiz.
Aşk ve taze rüzgar ile geldi
Rüyanda hala çok az ve ağırlıksız yarış
Ve güneşin ilk ışını evine bakacak,
Ve belki biri uyanır
Aniden ellerinde gökyüzü hakkında rüyalar geliyor
Sıcak kıyılar ve ülkeler hakkında rüyalar
Ve tüm bunları yükseklikten görmen garip görünüyor
Ve birisi yanında — utanç verici
Uyanmak gerekir, bu yüzden inan o kim diyor,
Başka bir gezegende aşk ve taze rüzgar nedir
Çok sıradışı — denizin altında yüzer
Evrende ilk kez sadece seninle uçuyoruz.
Seninle gökyüzünde kalmak istiyorum gibi gökyüzünde kalmak
Seninle gökyüzünde kalmak
Biz gökyüzünde kalmak istedim
Seninle kalmak istedim gökyüzünde kalmak istedim