Дискотека Авария — Планета Любовь şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Дискотека Авария adlı sanatçının "Планета Любовь" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Светлая грусть, голос печальный.
Мир ослеплён от твоей красоты.
Я твой знакомый вроде случайный.
Что же об этом думаешь ты?
Может это любовь соединяет сердца
Может это игра без конца
Всё повторяется вновь
Люди играют в любовь
Я иду за тобой
Я играю в любовь.
Всё повторяется вновь
Люди влюбляются, но Я иду за тобой
Я играю, играю в любовь
Эта любовь — битва без правил
Волен их каждый сам изменять
И может быть я что-то исправил
Завтра исправит другой за меня,
Но сейчас лишь ты одна
И с тобой я один
Если любовь — это игра,
Сегодня мы в ней победим
Всё повторяется вновь
Люди играют в любовь
Я иду за тобой
Я играю в любовь.
Всё повторяется вновь
Люди влюбляются, но Я иду за тобой
Я играю, играю в любовь
Руку возьми, с тобой мы одни
Прими моё сердце и любовь сохрани
Может это любовь соединяет сердца
Может это игра без конца
Всё повторяется вновь
Люди играют в любовь
Я иду за тобой
Я играю в любовь.
Всё повторяется вновь
Это Планета Любовь
Я иду за тобой
По Планете, Планете Любовь
Şarkı sözü çevirisi
Işık hüzün, hüzünlü ses.
Dünya senin güzelliğinden kör oldu.
Ben senin sıradan bir tanıdığın biriyim.
Ne düşünüyorsun sen?
Belki bu aşk kalpleri birbirine bağlar
Belki de sonu olmayan bir oyundur
Her şey tekrarlanır
İnsanlar aşk oynamak
Geliyorum
Aşk oynuyorum.
Her şey tekrarlanır
İnsanlar aşık, ama ben senin için gidiyorum
Ben oynarım, aşk oynarım
Bu aşk kuralsız bir savaştır
Özgür onları her kendini değiştirmek
Ve belki bir şeyi düzelttim
Yarın benim için bir başkasını düzeltecek,
Ama şimdi sadece sen varsın.
Ve seninle yalnızım
Aşk bir oyun ise,
Bu gece kazanacağız.
Her şey tekrarlanır
İnsanlar aşk oynamak
Geliyorum
Aşk oynuyorum.
Her şey tekrarlanır
İnsanlar aşık, ama ben senin için gidiyorum
Ben oynarım, aşk oynarım
Elini tut, seninle yalnızız.
Kalbimi ve sevgimi kabul et
Belki bu aşk kalpleri birbirine bağlar
Belki de sonu olmayan bir oyundur
Her şey tekrarlanır
İnsanlar aşk oynamak
Geliyorum
Aşk oynuyorum.
Her şey tekrarlanır
Bu Gezegen Aşk
Geliyorum
Gezegen, Gezegen Aşk