Дискотека Авария — Вот так şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Дискотека Авария adlı sanatçının "Вот так" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Если ты приходишь к нам, то сразу вся усталость пропадет,
Хотя ты не знаешь, чего тебя ждет:
Может милая девушка тебя повстречает,
Улыбнется тебе, а, быть может, обломает.
И поэтому не надо здесь жалеть ни о чем —
Одному танцевать всегда удобней, чем вдвоем.
Улыбнись — я буду рад счастливому лицу,
А потом мы с тобою очень ловко потанцуем вот так!
Нет, я так больше не могу!
Ну честное слово, ну вот сил моих больше нету!
Отдай микрофон, я требую прекращения банкета!
И что ты думаешь, я вот сейчас не вызову милицию?
Да тьфу! Сейчас позвоним, пусть узнает, что здесь творится!
Але, милиция? Они все меня достали.
Кто все? Да вот все, кто в этом зале,
Вот они все, кто в этом зале, вот они меня взяли и достали.
Ну, если бы не достали, так я и звонить бы вам не стал,
Но вот это вот толстый — вот он больше всех меня достал!
Вот черт, кто придумывает такие сборища людей?
Да я в жизни не пущу никогда сюда своих детей,
Чтоб они со всеми болтались здесь как степные травы —
Влево — вправо — влево — вправо — влево — вправо…
Я даже не могу переносить шум такой оравы!
Все расходимся домой!
Берем пальто и весело расходимся домой!
Зажигаем свет, выключаем звук — кто здесь самый основной?
Я считаю до ноля и наслаждаюсь тишиной.
Считаю: четыре, три, два, один, ноль.
Şarkı sözü çevirisi
Eğer bize gelirsen, o zaman hemen tüm yorgunluk kaybolur,
Ne beklediğini bilmiyorsun.:
Belki güzel bir kız seninle tanışır,
Sana gülümseyecek, belki de kırılacak.
Ve bu yüzden burada hiçbir şey için pişman olmayın —
Tek başına dans etmek her zaman ikisinden daha uygundur.
Gülümse-mutlu bir yüz için mutlu olacağım,
Ve sonra sen ve ben bu şekilde dans edeceğiz!
Hayır, bunu daha fazla yapamam!
Eh, dürüst olmak gerekirse, benim gücüm artık yok!
Mikrofonu ver, ziyafetin bitmesini talep ediyorum!
Şimdi polisi aramayacağımı mı düşünüyorsun?
Evet yuh! Hemen arayalım, neler olduğunu öğrensin!
Alo, polis mi? Hepsi beni kızdırdı.
Herkes kim? Bu salondaki herkes.,
İşte bu salondaki herkes, beni yakaladılar ve sinirlendiler.
Almasalardı seni aramazdım.,
Ama bu şişman — işte en çok beni rahatsız etti!
Lanet olsun, böyle insanları kim icat ediyor?
Çocuklarımı asla buraya getirmeyeceğim.,
Böylece herkesle burada bozkır otları gibi takılırlar. —
Sol-Sağ — Sol-Sağ-Sol-Sağ…
Böyle bir oravanın gürültüsüne bile dayanamıyorum!
Herkes eve dönsün!
Alıyoruz ceket ve eğlenceli dağılıp eve!
Işıkları yakıyoruz, sesi kapatıyoruz - burada en temel kim?
Sıfıra sayıyorum ve sessizliğin tadını çıkarıyorum.
Düşünün: dört, üç, iki, bir, sıfır.