Dismember — In Death's Sleep şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dismember adlı sanatçının "In Death's Sleep" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
From dream to dream we have always been
Like an ever flowing stream]
As I become one with the earth
By soul has passed the rebirth
In this world I leave my flesh to rot
No regrets, this is my lot
Ashes to ashes
Dust to death
Dark recollections of my past life
Memories haunt me in black’n white
Divine death now descends
Burning as my existence ends
In death I will sleep
Floating deep
From dying heaven
To living hell
A travel through ancient times
Witness only what the dead shall see
Walk among the dead
As my body’s still on my death bed
[In death I will sleep
Floating deep
From dying heaven
To living hell
Şarkı sözü çevirisi
Rüyadan rüyaya her zaman öyleydik
Sürekli akan bir akarsu gibi]
Dünya ile bir olmak gibi
Ruh tarafından yeniden doğuş geçti
Bu dünyada etimi çürümeye bırakıyorum.
Pişmanlık yok, Bu benim payım
Küller küllere
Ölümüne toz
Geçmiş hayatımın karanlık anıları
Anılar black'n beyaz beni musallat
İlahi ölüm şimdi iniyor
Varlığım sona erdiğinde yanıyor
Ölümde uyuyacağım.
Derin yüzen
Ölmekte olan cennetten
Cehennemi yaşamak için
Antik çağlarda bir yolculuk
Sadece ölülerin göreceği şeylere TANIK OLUN
Ölüler arasında yürüyün
Vücudum hala ölüm yatağımda olduğu gibi
[Ölümde uyuyacağım
Derin yüzen
Ölmekte olan cennetten
Cehennemi yaşamak için