Dispatch — Open up şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dispatch adlı sanatçının "Open up" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
they were looking for me when I came to they were looking for me when I came back
said hey you, you’re looking very suspicious
I said relax man get off my back
I said relax man get off my back
I, I, I ain’t opposed to seeking justice
but you’re going about it all wrong
the man you’re looking for does not exist
he’s just a figment of the higher man’s tounge
and they say
open up we’re comming inside
you can’t run so you may as well hide
we got the place covered from head to toe, head to toe
open up we’re comming inside
what’s it feel like to know you’re going to die
on the other side of the row
on the other side of the row
so they took me down to the gallows
and this boy he say to me why do you smile when the rope’s around your neck
I said I tell you boy when I get back
I said I tell you boy when I get back
I, I, I ain’t opposed to seeking justice
but you’re going about it all wrong
the man you’re looking for does not exist
he’s just a figment of the higher man’s tounge
he’s just a victim of the higher man’s tounge
hands above your head
que le via bien
step out of line we’ll and fill you with lead
how are we to know that your not a liar
don’t you see whe have a job to do and our job is the law
you fit the description of a criminal crosser
we believe that he is you and that is your flaw
that is your flaw…
that is your flaw…
and they say
open up we’re comming inside
you can’t run so you may as well hide
we got the place covered from head to toe, head to toe
open up we’re comming inside
what’s it feel like to know you’re going to die
on the other side of the row
on the other side of the row
Şarkı sözü çevirisi
geldiğimde beni arıyorlardı. döndüğümde beni arıyorlardı.
Hey sen, çok şüpheli görünüyorsun dedi
Sakin ol dedim dostum.
Sakin ol dedim dostum.
Ben, ben, ben adalet arayışına karşı değilim
ama her şeyi yanlış yapıyorsun.
aradığın adam yok.
o sadece yüksek adamın dilinin bir ürünü
ve diyorlar ki
aç kapıyı. içeri geliyoruz.
kaçamazsın, böylece saklanabilirsin.
tepeden tırnağa, tepeden tırnağa her yeri kapladık.
aç kapıyı. içeri geliyoruz.
nasıl bir duygu öleceğini bilmek
sıranın diğer tarafında
sıranın diğer tarafında
bu yüzden darağacına beni saf dışı bıraktılar
ve bu çocuk bana ip boynundayken neden gülümsediğini söyledi.
Geri döndüğümde sana söyleyeceğim dedim.
Geri döndüğümde sana söyleyeceğim dedim.
Ben, ben, ben adalet arayışına karşı değilim
ama her şeyi yanlış yapıyorsun.
aradığın adam yok.
o sadece yüksek adamın dilinin bir ürünü
o sadece yüksek adamın dilinin kurbanı.
ellerini başının üstünde tut.
que le Via bien
çizgiyi aşacağız ve seni kurşunla dolduracağız.
yalancı olmadığını nereden bileceğiz?
senin yapman gereken bir iş var biz görmüyorsun ve işimizi Kanunu
bir suç çaprazının tarifine uyuyorsun.
onun siz olduğuna inanıyoruz ve bu sizin kusurunuz
bu kusur senin …
bu kusur senin …
ve diyorlar ki
aç kapıyı. içeri geliyoruz.
kaçamazsın, böylece saklanabilirsin.
tepeden tırnağa, tepeden tırnağa her yeri kapladık.
aç kapıyı. içeri geliyoruz.
nasıl bir duygu öleceğini bilmek
sıranın diğer tarafında
sıranın diğer tarafında