Display — На полдороге şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Display adlı sanatçının "На полдороге" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Поутру соберусь, выйду, закрою двери.
Старый блокнот я возму с собой.
В нем напишу все, о чем так болело.
Сердце мое зная что…
Дальше, на полдороге выброшу все тревоги,
Сердцу станет легче — время раны лечит.
Дальше, на полдороге вспомню свои пороки,
Брошу их на окрайне, место будет в тайне.
Все обиды, что терзали сердце долгими ночами,
Вечерами отдохнуть не мог, будучи в печали.
Пребывал незная выхода из этой пропасти,
Не видя света из окошка моей старой комнаты.
Забиты все двери, заклеены все окна.
На душе тоска, печаль рвет в клочья острые осколки.
Колят сердце, что бьется с каждым днем все реже.
Прибываю в коматозе, мысли о счастье сдержаны.
Стоп! Хватит! Поднимаюсь с пропасти,
В которую загнал себя по вине своей же совести.
Рву путы, что терзают сердце, выхожу наружу —
Зная, наперед, что в этом мире хоть кому то нужен.
Выйдя на дорогу — смело иду вперед,
К той одной, что верила в меня. Всегда любит и ждет.
К своей мечте, что согревала душу, помогая выжить
В суматохе дней всегда спасала зная точно, что…
Дальше, на полдороге выброшу все тревоги,
Сердцу станет легче — время раны лечит.
Дальше, на полдороге вспомню свои пороки,
Брошу их на окрайне, место будет в тайне.
Поутру соберусь, выйду, закрою двери.
Старый блокнот я возму с собой.
В нем напишу все, о чем так болело.
Сердце мое зная что…
Дальше, на полдороге выброшу все тревоги,
Сердцу станет легче — время раны лечит.
Дальше, на полдороге вспомню свои пороки,
Брошу их на окрайне, место будет в тайне.
Сердцу станет легче — время раны лечит.
Дальше, на полдороге вспомню свои пороки,
Брошу их на окрайне, место будет в тайне.
Дальше, на полдороге выброшу все тревоги,
Сердцу станет легче — время раны лечит.
Дальше, на полдороге вспомню свои пороки,
Брошу их на окрайне, место будет в тайне.
Şarkı sözü çevirisi
Sabah toplanıp, dışarı çıkıp kapıları kapatacağım.
Eski defterim benimle öfkelenecek.
Bu kadar acı çektiğim her şeyi yazacağım.
Kalbim ne olduğunu bilmek…
Sonra, yolun yarısında tüm alarmları atacağım,
Kalp daha kolay hale gelecektir-yaranın zamanı iyileşir.
Daha sonra, yolun yarısında kötü alışkanlıklarımı hatırlayacağım,
Onları dışarıda bırakacağım, yer gizli kalacak.
Uzun geceler boyunca kalbe işkence eden tüm şikayetler,
Akşamları üzüntü içinde dinlenemedim.
Bu uçurumun dışında neznaya bir çıkış vardı,
Eski odamın penceresinden ışık görmeden.
Tüm kapılar tıkanmış, tüm pencereler kapatılmış.
Özlem kalbinde, üzüntü keskin parçaları parçalara ayırır.
Her geçen gün daha az dayak atan bir kalp.
Komaya geldim, mutluluk düşünceleri kısıtlandı.
Dur! Kes şunu! Uçurumdan tırmanıyorum.,
Kendini kendi vicdanının hatasıyla tahrik ettiği.
Yırtık bağları, bu eziyet kalp, dışarı çıkmak —
Bu dünyada en azından birinin ihtiyacı olduğunu bilerek.
Yola çıkmak-cesurca ilerliyorum,
Bana inanan birine. Her zaman seviyor ve bekliyor.
Hayatta kalmak için yardım, ruhunu ısıttı onun hayaline
Gün kargaşa içinde her zaman tam olarak ne bilerek kurtardı…
Sonra, yolun yarısında tüm alarmları atacağım,
Kalp daha kolay hale gelecektir-yaranın zamanı iyileşir.
Daha sonra, yolun yarısında kötü alışkanlıklarımı hatırlayacağım,
Onları dışarıda bırakacağım, yer gizli kalacak.
Sabah toplanıp, dışarı çıkıp kapıları kapatacağım.
Eski defterim benimle öfkelenecek.
Bu kadar acı çektiğim her şeyi yazacağım.
Kalbim ne olduğunu bilmek…
Sonra, yolun yarısında tüm alarmları atacağım,
Kalp daha kolay hale gelecektir-yaranın zamanı iyileşir.
Daha sonra, yolun yarısında kötü alışkanlıklarımı hatırlayacağım,
Onları dışarıda bırakacağım, yer gizli kalacak.
Kalp daha kolay hale gelecektir-yaranın zamanı iyileşir.
Daha sonra, yolun yarısında kötü alışkanlıklarımı hatırlayacağım,
Onları dışarıda bırakacağım, yer gizli kalacak.
Sonra, yolun yarısında tüm alarmları atacağım,
Kalp daha kolay hale gelecektir-yaranın zamanı iyileşir.
Daha sonra, yolun yarısında kötü alışkanlıklarımı hatırlayacağım,
Onları dışarıda bırakacağım, yer gizli kalacak.