Dissection — Soulreaper şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dissection adlı sanatçının "Soulreaper" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Wail — oh desolate gale
Bring forth your bitter winds
Wail through heart and through soul
A poisoned kiss so deathly cold
Vanish grief and inner pain
Wail — oh desolate gale
through empires by blackened tears created
On the wings of a wind — The wind of wraith
whose scythe caresses in rage
Wind shall sweep the moonless sky
The reflection of a sulphur fire
Dismal gale — Malicious storm of fate
Brought forth to assail the creation
To bring souls to the wind
beyond the veils of damnation
to the one without face or name
Woeful one of endless sight beyond the veil of time
Of grand darkness you are the keeper
My soul is black and black as night are the ways of thine
Wield the scythe of the Soulreaper
Caressed by the cutting wind
to voyage the oceans of oblivion
Fall into the hands of destiny
for a dawn there no more will be Wail — oh desolate gale
through empires by blackened tears created
On the wings of a wind — The wind of wraith
whose scythe caresses in rage
Wail — oh desolate gale
Bing upon me bitter winds
and wail through heart, wail so cold
Take my life, reap my soul
Vanish grief and inner pain
Woeful one of endless sight beyond the veil of time
Of grand darkness you are the keeper
My soul is black and black as night are the ways of thine
Wield the scythe of the Soulreaper
Wind shall sweep the moonless sky
The reflection of a sulphur fire
…and the wind swept through the moonless sky
The reflection of a sulphur fire…
(Backing vocals by It)
Şarkı sözü çevirisi
Feryat-oh ıssız gale
Acı rüzgarlarınızı ortaya çıkarın
Kalpten ve ruhtan ağla
Zehirli bir öpücük çok soğuk
Keder ve iç acı kaybolur
Feryat-oh ıssız gale
imparatorluklar aracılığıyla karartılmış gözyaşları yarattı
Bir rüzgarın kanatlarında-wraith rüzgarı
kimin tırpan öfke içinde okşayan
Rüzgar aysız gökyüzünü süpürecek
Kükürt ateşinin yansıması
Kasvetli fırtına-kötü niyetli kader fırtınası
Yaratılışa saldırmak için ortaya çıkarıldı
Ruhları rüzgara getirmek için
lanet örtüsünün ötesinde
yüzü veya adı olmayan birine
Zamanın perdesinin ötesindeki sonsuz görüşün kederli biri
Büyük karanlığın koruyucusu sensin.
Ruhum siyah ve siyah gece gibi senin yolların
Eğer ki orakruhu ellerinde tırpan
Kesme rüzgar tarafından okşadı
unutulma okyanuslarında yolculuk yapmak için
Kaderin eline düşmek
bir şafak için daha fazla feryat olmayacak-oh ıssız gale
imparatorluklar aracılığıyla karartılmış gözyaşları yarattı
Bir rüzgarın kanatlarında-wraith rüzgarı
kimin tırpan öfke içinde okşayan
Feryat-oh ıssız gale
Bing üzerimde acı rüzgarlar
ve yürekten ağla, çok soğuk ağla
Hayatımı al, ruhumu topla
Keder ve iç acı kaybolur
Zamanın perdesinin ötesindeki sonsuz görüşün kederli biri
Büyük karanlığın koruyucusu sensin.
Ruhum siyah ve siyah gece gibi senin yolların
Eğer ki orakruhu ellerinde tırpan
Rüzgar aysız gökyüzünü süpürecek
Kükürt ateşinin yansıması
... ve rüzgar aysız gökyüzünü süpürdü
Kükürt ateşinin yansıması…
(Destek vokalleri)