!distain — History Forecast şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, !distain adlı sanatçının "History Forecast" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ain’t it strange when you start talking
About the days when you were young
And you still feel — feel yourself
Not older than something?
Time is running faster every day
And the bones begin to groan
I’m still young, I’m still young every day
But age is just a matter of whatever
Once life was the future
Now it is more a reflection
I am on the same road again
But changing the direction
Ain’t it strange when mom and dad
Become grandparents over night
And you still feel — feel yourself
A child on your very own
Time is running faster every day
And the bones begin to groan
I’m still young, I’m still young every day
But age is just a matter of whatever
Once life was the future
Now it is more a reflection
I am on the same road again
But changing the direction
Şarkı sözü çevirisi
Konuşmaya başladığın zaman garip değil mi
Genç olduğun günler hakkında.
Ve hala hissediyorsun-kendini hisset
Bir şeyden daha yaşlı değil misin?
Zaman her geçen gün daha hızlı koşuyor
Ve kemikler inlemeye başlar
Hala gencim, her gün hala gencim
Ama yaş ne olursa olsun sadece bir meseledir
Bir zamanlar hayat gelecekti
Şimdi daha çok bir yansıma
Aynı yolda yine ben
Ama yönünü değiştirme
Annem ve babam ne zaman garip değil mi
Gece boyunca büyükanne ve büyükbaba ol
Ve hala hissediyorsun-kendini hisset
Kendi başına bir çocuk
Zaman her geçen gün daha hızlı koşuyor
Ve kemikler inlemeye başlar
Hala gencim, her gün hala gencim
Ama yaş ne olursa olsun sadece bir meseledir
Bir zamanlar hayat gelecekti
Şimdi daha çok bir yansıma
Aynı yolda yine ben
Ama yönünü değiştirme