Distemper — День рождения şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Distemper adlı sanatçının "День рождения" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Войду с пивбар с лицом наивным,
От стула ножку оторву
И расх%ячу все ветрины,
До смерти напугав толпу…
(голосом Лаэртского)
А в магазине, что напротив
Я продавщицу молока,
С лицом, напудренным как протвень,
Об кассу постучу слегка…
(голосом Сида)
Потом переверну троллейбус,
Сломаю парочку столбов.
И пусть менты за мной приедут,
Сегодня я на всё готов…
С утра плохое настроение,
Мне больше нечего терять,
Сегодня ведь мой День рождения,
А в гости некого позвать…
Дистемпер // «Троллейбус 27»
С утра стоял на остановке
И радовался жизни,
Смотрел на некрасивых баб.
Троллейбус 27-мь,
Переполненный совсем,
Ехал медленно, подняв рога.
За перекошеным рулём
Ярко выраженный даун
Ехидно улыбался грязным ртом,
А п%дарные пассажиры,
Поганые и жирные
Завидовали тачкам за окном.
А п%дарные пассажиры,
Поганые и жирные
Завидовали тачкам за окном.
Hо вдруг наехав на кирпич,
Высоко троллейбус прыгнул,
В похмелье даун дал по тормозам…
Компостер, бычки,
И разбиты очки --
Всё смешалось у меня в глазах.
Hо кто-то не успел упасть,
И я долго уссывался,
Смотрел как разлетаются мозги…
Я ненавижу остановки,
И везде хожу пешком,
С тех пор троллейбусы мне кровные враги.
Я ненавижу остановки,
И везде хожу пешком,
Şarkı sözü çevirisi
Yüz saf ile pivbar ile gireceğim,
Sandalyeden ayağını koparacağım
Ve tüm yelkenleri %100 yiyorum,
Kalabalığı ölümüne korkuttu…
(laertes sesiyle)
Ve mağazada, tam tersi
Ben bir süt satıcısıyım.,
Yüzü protven gibi tozlanmış,
Kasaya hafifçe vururum…
(Sid sesiyle)
Sonra arabayı ters çevireceğim.,
Birkaç direği kıracağım.
Polisler beni almaya gelsin.,
Bugün her şeyi yaparım.…
Sabah kötü bir ruh hali,
Kaybedecek başka bir şeyim yok.,
Biliyorsun, bugün benim doğum günüm,
Ve davet edecek kimse yok…
Distemper / / " Troleybüs 27»
Sabah durağında durdu
Ve hayattan memnun,
Çirkin kadınlara bakıyordum.
Troleybüs 27.,
Hiç kalabalık,
Yavaş yavaş sürdü, boynuzları kaldırdı.
Çarpık direksiyonun arkasında
Belirgin down
İğrenç kirli ağız gülümsedi,
Ve n % hediye yolcular,
Pis ve şişman
Camın dışındaki arabaları kıskanıyorlardı.
Ve n % hediye yolcular,
Pis ve şişman
Camın dışındaki arabaları kıskanıyorlardı.
Ama aniden bir tuğla sürme,
Yüksek troleybüs atladı,
Akşamdan kalmışken down frene bastı.…
Kompost, boğa, hayvan,
Ve kırık gözlük --
Her şey gözlerimin içine karışmıştı.
Ama birisi düşmek için zaman yoktu,
Ve uzun bir süre koştum,
Beyninin dağılmasını izledim.…
Durmaktan nefret ediyorum,
Ve her yere yürüyorum,
O zamandan beri, troleybüsler bana kan düşmanıdır.
Durmaktan nefret ediyorum,
Ve her yere yürüyorum,