Disturbed — The Light şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Disturbed adlı sanatçının "The Light" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Like an unsung melody
The truth is waiting there for you to find it It’s not a blight, but a remedy
A clear reminder of how it began
Deep inside your memory
Turned away as you struggle to find it You heard the call as you walked away
A voice of calm from within the silence
And for what seemed an eternity
You waited, hoping it would call out again
In the shadow, reckoning
Then your fear seemed to keep you blinded
You held you guard as you walked away
When you think all is forsaken
Listen to me now
(all's not forsaken)
You need never feel broken again
Sometimes darkness
Can show you the light
An unforgivable tragedy
The answer isn’t where you’d think you’d find it Prepare yourself for the reckoning
For when your world seems to crumble again
Don’t be afraid, don’t turn away
You’re the one who can redefine it Don’t let hope become a memory
Let the shadow permeate your mind and
Reveal the thoughts that were tucked away
So that the door can be open again
Within your darkest memories
Lies the answer, if you dare to find it Don’t let hope become a memory
When you think all is forsaken
Listen to me now
(all's not forsaken)
You need never feel broken again
Sometimes darkness
Can show you the light
Sickening the weakening
Don’t let another somber pariah consume your soul
You need straightening, toughening
It takes an inner dark
To rekindle the fire burning in you
Ignite the fire within you
When you think all is forsaken
Listen to me now
(all's not forsaken)
You need never feel broken again
Sometimes darkness
Can show you the light
Don’t ignore
Listen to me now
(all's not forsaken)
You need never feel broken again
Sometimes, darkness
Can show you the light
Şarkı sözü çevirisi
Duyulmamış bir melodi gibi
Gerçek, onu bulmanızı bekliyor, bu bir yanıklık değil, bir çare
Nasıl başladığına dair açık bir hatırlatma
Hafızanın derinliklerinde
Onu bulmak için mücadele ederken geri döndü. uzaklaşırken çağrıyı duydun.
Sessizliğin içinden sakin bir ses
Ve sonsuzluk gibi görünen şey için
Tekrar çığlık atacağını umarak bekledin.
Gölgede, hesaplaşma
Sonra korkun seni kör ediyor gibiydi.
Yürüdüğün gibi gardını tuttun.
Her şeyin terk edildiğini düşündüğünde
Şimdi beni dinle
(hepsi terk edilmedi)
Bir daha asla kırık hissetmene gerek yok
Bazen karanlık
Size ışığı gösterebilir
Affedilmez bir trajedi
Cevap, onu bulacağınızı düşündüğünüz yer değil, hesaplaşmaya hazırlanın
Çünkü dünyan yeniden çöküyor gibi görünüyor.
Korkma, gidemezsin,
Bunu yeniden tanımlayabilen sensin, umudun bir anı olmasına izin verme
Gölgenin Zihninize nüfuz etmesine izin verin ve
Gizlenmiş olan düşünceleri ortaya çıkarın
Böylece kapı tekrar açılabilir
En karanlık anıların içinde
Cevap yalan, eğer cesaretin varsa umudunu bir bellek olmasına izin Vermeyin
Her şeyin terk edildiğini düşündüğünde
Şimdi beni dinle
(hepsi terk edilmedi)
Bir daha asla kırık hissetmene gerek yok
Bazen karanlık
Size ışığı gösterebilir
Zayıflama mide bulandırıcı
Başka bir kasvetli parya'nın ruhunu tüketmesine izin verme
Düzleştirmeye, sertleştirmeye ihtiyacınız var
Bir iç karanlık alır
İçinde yanan ateşi yeniden alevlendirmek için
İçindeki ateşi tutuşturmak
Her şeyin terk edildiğini düşündüğünde
Şimdi beni dinle
(hepsi terk edilmedi)
Bir daha asla kırık hissetmene gerek yok
Bazen karanlık
Size ışığı gösterebilir
Görmezden gelme
Şimdi beni dinle
(hepsi terk edilmedi)
Bir daha asla kırık hissetmene gerek yok
Bazen, karanlık
Size ışığı gösterebilir