Divas — Proljeće şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Divas adlı sanatçının "Proljeće" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Dok tiho spavaš
Bez nemira
Ja nježno ljubim te U snovima
Sve dok u svitanje
Moje ruke te ne izgube!
I dan za danom
Tako mi prolazi
Nesretna ljubav
Nikako ne odlazi!
Pitam se da li znaš
Da s tobom sve meni dobro je Pitam se da li znaš
Da bez tebe polako nestajem!
Ti neznaš kako mi je bez tebe
Ja s tobom živim svoje proljece
I moje sunce nikad ne umire
Zbog tebe!
Al kad u divne sate me probude
Tad htjela bih da više me ne bude
I moje sunce ponovo ugasne
A sve to zbog tebe, sve to zbog tebe!
Izmedju neba i tvojih dlanova
Sve što mi treba
Tu negdje pociva
I da vrijeme mi Na silu sad zaustave
Moja ljubav bi živjela zauvijek!
(2X) Ti neznaš kako mi je bez tebe
Ja s tobom živim svoje proljece
I moje sunce nikad ne umire
A sve to zbog tebe!
Al kad u divne sate me probude
Tad htjela bih da više me ne bude (yeah)
I moje sunce ponovo ugasne
A sve to zbog tebe!
Sve to zbog tebe
Samo zbog tebe!
(function ();
document.write ('
Şarkı sözü çevirisi
Huzur içinde uyurken
Hiçbir endişe
Rüyamda seni yavaşça seviyorum
Şafağa kadar
Ellerim seni kaybetmeyecek!
Ve günden güne
İşte böyle gidiyor.
Mutsuz aşk
Gitme!
Biliyor musun merak ediyorum
Eğer seninle olsaydım, bilip bilmediğini bilmek benim için iyi olurdu
Keşke sensiz gidebilseydim.
Sensiz nasıl hissettiğimi bilmiyorsun.
İlkbaharda seninle yaşıyorum.
Ve güneşim asla ölmez
Senin yüzünden!
Ama ne zaman harika bir saat beni uyandırır
O zaman artık gitmemi istiyorum.
Ve güneşim tekrar sönüyor
Ve hepsi senin yüzünden, senin yüzünden!
Gökyüzü ve avuç içi arasında
İhtiyacım olan her şey
Bu bir yerde başlıyor
Ve bu güç zamanı beni durduracak
Aşkım sonsuza kadar yaşayacak!
(2X) sensiz nasıl hissettiğimi bilmiyorsun
İlkbaharda seninle yaşıyorum.
Ve güneşim asla ölmez
Ve tüm bunlar senin yüzünden!
Ama ne zaman harika bir saat beni uyandırır
O zaman keşke artık orada olmasaydım (evet)
Ve güneşim tekrar sönüyor
Ve tüm bunlar senin yüzünden!
Hepsi senin yüzünden
Sadece senin için!
(function ();
document.write ('