Dividing The Line — When The Curtains Drop şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dividing The Line adlı sanatçının "When The Curtains Drop" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m sick of staring at these four walls
The conversations wearing thinner
I’ve heard the same old story roll off your tongue
And now its time for me to clear out my fucking head
Why are you still screaming?
Screaming the same old shit
I have become deaf from what you say to me
My mind left me along time ago, that ship set sail
Set sail!
The ocean’s dragged me too far to swim back
And I can’t even swim I can’t even swim
Will you let me drown or will you come to give me breathe
Well I take it back I take it back I love this place
The only place that feels like home is when I’m moving
So sick of hearing all your white lies
So bored now that the colour’s faded
I’ve herd the same old story roll off your tongue
And now its time for me to clear out my fucking head
The ocean’s dragged me too far to swim back
And I can’t even swim I can’t even swim
Will you let me drown or will you come to give me breathe
Well I take it back I take it back I love this place
Şarkı sözü çevirisi
Bu dört duvara bakmaktan bıktım.
Konuşmalar daha ince giyiyor
Aynı eski hikaye dilini kapalı rulo duydum
Ve şimdi lanet kafamı temizlemenin zamanı geldi.
Neden hala çığlık atıyorsun?
Aynı eski bok çığlık
Bana söylediklerinden sağır oldum.
Aklım beni uzun zaman önce terk etti, o gemi yelken açtı
Yelken!
Okyanus beni yüzmek için çok uzağa sürükledi.
Ve yüzemiyorum bile yüzemiyorum bile
Boğulmama izin verecek misin yoksa nefes almama izin verecek misin
Geri alıyorum. geri alıyorum. burayı seviyorum.
Ev gibi hissettiren tek yer, taşındığım zaman.
Tüm beyaz yalanlarını duymaktan bıktım.
Şimdi rengi solmuş çok sıkılmış
Aynı eski hikayeyi sürdüm dilinden yuvarlan
Ve şimdi lanet kafamı temizlemenin zamanı geldi.
Okyanus beni yüzmek için çok uzağa sürükledi.
Ve yüzemiyorum bile yüzemiyorum bile
Boğulmama izin verecek misin yoksa nefes almama izin verecek misin
Geri alıyorum. geri alıyorum. burayı seviyorum.