Divine Brown — Another Affair şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Divine Brown adlı sanatçının "Another Affair" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
One, two, one, two, one, two
You think I was hurting, but damn I wasn’t
I was looking for all of the pain through your eyes
Don’t do it Don’t do it to me Cause you know I need someone in my life
Like you, oh no Why do we always need someone else
To lean up on and get the other half done for ya Baby I don’t need you
I don’t need you honey
But I need you
Life, it’s my preference, and I choose love
Because I trust in you
Though your decadence shows me the light
Sometimes it’s just too tight
I’m contemplating just what to do
I invest my soul but I gotta change my truth
Oh, just 'cause he says he loves you
Doesn’t mean that he do Just 'cause he says he needs you
Doesn’t mean that it’s true
You know you really don’t love him
You know he really don’t care
To him you’re just another woman
To you he’s another affair
Over, and over again
I attempted to pretend, there’s a means
Before we end, oh no Shattered pieces of my heart
Mended though they fall apart
I don’t need the questions on Why I do what I do
'Cause I’m cold in every sense of the word
And you’ve been too
Take a slice of your strife
And multiply by two
When you look at me
'Cause that’s the way I’m looking at you
Life, it’s my preference, and I choose love
Because I trust in you
Though your decadence shows me the light
Sometimes it’s just too tight
I’m contemplating just what to do
I invest my soul but I gotta change my truth
Just 'cause he says he loves you
Doesn’t mean that he do Just 'cause he says he needs you
Doesn’t mean that it’s true
You know you really don’t love him
You know he really don’t care
To him you’re just another woman
To you he’s another affair
Just 'cause he says he loves you
Doesn’t mean that he do Just 'cause he says he needs you
Doesn’t mean that it’s true
Just 'cause he says he loves you
Doesn’t mean that he do Just 'cause he says he needs you
Doesn’t mean that it’s true
You know you really don’t love him
You know he really don’t care
To him you’re just another woman
To you he’s another affair
Just 'cause he says he loves you
Doesn’t mean that he do Just 'cause he says he needs you
Doesn’t mean that it’s true
You know you really don’t love him
You know he really don’t care
To him you’re just another woman
To you he’s another affair
Just 'cause he says he loves you
Doesn’t mean that he do Just 'cause he says he needs you
Doesn’t mean that it’s true
You know you really don’t love him
You know he really don’t care
To him you’re just another woman
To you he’s another affair
Şarkı sözü çevirisi
Bir, iki, bir, iki, bir, iki
Üzgün olduğumu sanıyorsun, ama lanet değildim
Gözlerindeki acıyı arıyordum.
Yapma bunu bana yapma çünkü hayatımda birine ihtiyacım olduğunu biliyorsun
Senin gibi, oh hayır, neden her zaman başka birine ihtiyacımız var
Yalın ve sana Bebek için yapılan diğer yarısını sana ihtiyacım yok
Sana ihtiyacım yok tatlım.
Ama sana ihtiyacım var
Hayat benim tercihim ve aşkı seçiyorum
Sana güveniyorum çünkü
Her ne kadar çöküşün bana ışığı gösterse de
Bazen çok sıkı
Sadece ne yapacağımı düşünüyorum
Ruhuma yatırım yapıyorum ama gerçeğimi değiştirmeliyim.
"Seni seviyorum" dedi sadece çünkü
Sana ihtiyacı olduğunu söylüyor diye ihtiyacı olduğu anlamına gelmez.
Onun doğru olduğu anlamına gelmez
Onu gerçekten sevmediğini biliyorsun.
Gerçekten umursamadığını biliyorsun.
Onun için sadece başka bir kadınsın.
Senin için başka bir ilişki
Tekrar ve tekrar tekrar
Rol yapmaya çalıştım, bir yol var
Bitmeden önce, oh kalbimin parçalanmış parçaları yok
Her ne kadar parçalansalar da
Yaptığım şeyi neden yaptığımla ilgili sorulara ihtiyacım yok.
Çünkü her anlamda üşüyorum.
Ve oldum da
Çekişme bir dilim alın
Ve iki ile çarpın
Bana baktığında
Çünkü sana öyle bakıyorum.
Hayat benim tercihim ve aşkı seçiyorum
Sana güveniyorum çünkü
Her ne kadar çöküşün bana ışığı gösterse de
Bazen çok sıkı
Sadece ne yapacağımı düşünüyorum
Ruhuma yatırım yapıyorum ama gerçeğimi değiştirmeliyim.
Sırf seni sevdiğini söylüyor diye.
Sana ihtiyacı olduğunu söylüyor diye ihtiyacı olduğu anlamına gelmez.
Onun doğru olduğu anlamına gelmez
Onu gerçekten sevmediğini biliyorsun.
Gerçekten umursamadığını biliyorsun.
Onun için sadece başka bir kadınsın.
Senin için başka bir ilişki
Sırf seni sevdiğini söylüyor diye.
Sana ihtiyacı olduğunu söylüyor diye ihtiyacı olduğu anlamına gelmez.
Onun doğru olduğu anlamına gelmez
Sırf seni sevdiğini söylüyor diye.
Sana ihtiyacı olduğunu söylüyor diye ihtiyacı olduğu anlamına gelmez.
Onun doğru olduğu anlamına gelmez
Onu gerçekten sevmediğini biliyorsun.
Gerçekten umursamadığını biliyorsun.
Onun için sadece başka bir kadınsın.
Senin için başka bir ilişki
Sırf seni sevdiğini söylüyor diye.
Sana ihtiyacı olduğunu söylüyor diye ihtiyacı olduğu anlamına gelmez.
Onun doğru olduğu anlamına gelmez
Onu gerçekten sevmediğini biliyorsun.
Gerçekten umursamadığını biliyorsun.
Onun için sadece başka bir kadınsın.
Senin için başka bir ilişki
Sırf seni sevdiğini söylüyor diye.
Sana ihtiyacı olduğunu söylüyor diye ihtiyacı olduğu anlamına gelmez.
Onun doğru olduğu anlamına gelmez
Onu gerçekten sevmediğini biliyorsun.
Gerçekten umursamadığını biliyorsun.
Onun için sadece başka bir kadınsın.
Senin için başka bir ilişki