Divinity Destroyed — Sweet Heresy şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Divinity Destroyed adlı sanatçının "Sweet Heresy" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Rise
And take your place beside me in all that I’ve built in disgrace
Grace the halls with curdling calls and watch the sky
The kingdom falls
Blight
Make haste your retreat
Make it with tact, make it discreet
Flood the world, drown the strife, and wash away this tainted life
Taunt the sane
Pinch the vein
Strike the night and scream at the rain
The more I know, the more I hate
Thus begins the Inside
Brick by brick
I begin to rebuild my temple of mourning instilled
Sing us a song for those who have passed
Those who have learned, those who were last
I will ride the changing tide
Start at the end and walk to the sun
Know that you’ve passed
Know that you’ve won
Taunt the sane
Pinch the vein
Strike the night and scream at the rain
The more I know, the more I hate
Thus begins the Inside
Sacrifice my right to rot
My chance to heal
My one escape
It’s crashing down
I know the sound of pestilence
Of children screaming out
I know you and have seen what you do
I alone
I will not compromise how much pain I inflict
Sovereignty
My paradise burnt down
Effigy, I ask of thee
«O Heresy, sweet Heresy, you’ve seen the gates. Now lead me through them»
One more day left to play
Where’s the love?
Where’s the blood?
I refuse to believe that this is all there is
I feel no shame
I place no blame
Although you’ve changed, I feel the same
I don’t belong
I don’t exist
I’ll try my best to forget this
Şarkı sözü çevirisi
Yükselmek
Ve tüm bu utanç içinde inşa ettiğim yerde yanımdaki yerini al
Salonları donuk çağrılarla süsleyin ve gökyüzünü izleyin
Krallık düşüyor
Yanıklık
Geri çekilmek için acele et
Inceliğini ile yapmak, sağduyulu olun
Dünyayı su bastır, çekişmeyi boğ ve bu şımarık hayatı yıka
Aklı başında alay
Damarı sıkıştırın
Geceye vur ve yağmurda çığlık at
Ne kadar çok bilirsem, daha fazla nefret ediyorum
Böylece iç başlar
Tuğla tuğla
Yas tapınağımı yeniden inşa etmeye başladım.
Geçenler için bize bir şarkı söyle
Öğrenenler, en son olanlar
Değişen gelgitlere bineceğim
Sonunda başlayın ve güneşe doğru yürüyün
Geçtiğinizi bilin
Kazandığını biliyor
Aklı başında alay
Damarı sıkıştırın
Geceye vur ve yağmurda çığlık at
Ne kadar çok bilirsem, daha fazla nefret ediyorum
Böylece iç başlar
Çürüme hakkımı feda et
İyileşmek için bir şans
Benim tek kaçış
Bu yerle
Vebanın sesini biliyorum.
Çığlık atan çocukların
Seni tanıyorum ve ne yaptığını gördüm.
Yalnız ben
Ne kadar acı çektiğimden ödün vermeyeceğim.
Egemenlik
Cennetim yandı
Effigy, senden rica ediyorum
"Ey sapkınlık, tatlı sapkınlık, kapıları gördün. Şimdi beni onlara götür.»
Oynamak için bir gün daha kaldı
Aşk nerede?
Kan nerede?
Tüm bunların olduğuna inanmayı reddediyorum.
Neden utanayım
Hayır kabahatli ben
Sen değişmene rağmen, ben de aynı şeyi hissediyorum.
Ben buraya ait değilim
Ben Yokum
Elimden gelenin en iyisini yapacağım bu unutmak