Dizzy Gillespie — The Bluest Blues şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dizzy Gillespie adlı sanatçının "The Bluest Blues" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Well, I brought some pretty roses and a bottle of wine
To have the table ready for my baby to dine
Even bought a candle stick for candlelight glow
And wrote a little note to tell her I love her so
But what can I do?
I wish that I knew
For baby hasn’t coming
It’s a quarter to two
That’s why the blues I’ve got are the bluest
Yes the blues I’ve got, oh the bluest
I’ve got the bluest blues
Yes the blue, blue, bluest blues, blues
It used to be whenever we were having a date
She never never came as much as five minutes late
She always used to greet me with a kiss and a sigh
And everything was sweet until I kissed her goodbye
I wonder if she
Is tired of me
Or it is my imagination
Having a spree?
That’s why the blues I’ve got are the bluest
Yes the blues I’ve got, oh the bluest
I’ve got the bluest blues
Yes the blue, blue bluest blues, blues
So now the leaking seems to drip in the sink
And suddenly the radio is gone on the blink
It’s seems to me that everything is falling apart
And though it isn’t raining, there was rain in my heart
But just like a loon
That’s watching the moon
I’m sitting hoping, waiting
That my baby comes soon
Şarkı sözü çevirisi
Güzel güller ve bir şişe şarap getirdim.
Bebeğimin yemek yemesi için masayı hazır hale getirmek için
Mum ışığında parıltı için bir mum çubuğu bile aldım
Ve ona onu çok sevdiğimi söylemek için küçük bir not yazdım
Ama ne yapabilirim ki?
Biliyordum keşke
Çünkü bebek gelmiyor
İkiye çeyrek kaldı.
Bu yüzden sahip olduğum blues en bluest
Evet, sahip olduğum blues, oh en bluest
En bluest blues'um var
Evet Mavi, Mavi, bluest blues, blues
Eskiden bir randevumuz olduğunda öyleydi.
Asla beş dakika kadar geç gelmedi.
O her zaman bir öpücük ve bir nefes ile beni selamlamak için kullanılır
Ve ona veda edene kadar her şey tatlıydı.
Merak ettiğim o
Benden bıktı
Ya da bu benim hayal gücüm
Sahip çılgınlığı?
Bu yüzden sahip olduğum blues en bluest
Evet, sahip olduğum blues, oh en bluest
En bluest blues'um var
Evet Mavi, Mavi bluest blues, blues
Şimdi sızıntı lavaboya damlıyor gibi görünüyor
Ve aniden radyo yanıp sönüyor
Her şey düşüyor o ayrı bana göre değil
Ve yağmur yağmasa da, kalbimde yağmur vardı
Ama sadece bir loon gibi
Bu ay izliyor
Oturuyorum, umut ediyorum, bekliyorum
Bebeğim yakında geliyor