DJ Bobo — I Want You Back şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, DJ Bobo adlı sanatçının "I Want You Back" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I want you to stay
Open your mind
And quit the games you play
I want you back (I want you)
I want you tonight
Calling your name
And let me hold you tight
Ohohuhohoh, I want you back again
Ohohuhohoh, cause I’m your man
Ohohuhohoh, I want you back again
Can’t live without you and I wanna be your man
Rap 1:
I’m crazy about the things you do I have fallen for you, as you wanted me to
I don’t want your money, I want your time
I give you everything inside my heart could find
I’ll be your soulmate, your man heaven sent
till the end, I hold your hand like nobody else I understand
Now end, the colour of my heart is black
Quit the games you play because I want you back
All that I possess I’ll sacrifice
Take my heart and I will name the price
I searched the whole world just for a girl like you
Why did you hurt me, I don’t believe it’s true
Rap 2:
Take two, and I would do anything to hold you tonight
And forever for the rest of time in this life
I thought you gonna be my wife, without you close to me You know I can’t survive
Now you got the best of me, come on and take the rest of me Please stop the game, and call my name, no shame,
I feel pain, the colour of my heart is black
Quit the games you play because I want you back
I would move a mountain just for you
I would pull the sun out of the blue
I’ll give you one more chance to make it right
Can’t live without you, I want you by my side
Şarkı sözü çevirisi
Kalmanı istiyorum
Zihnini aç
Ve oynadığın oyunları bırak
Seni geri istiyorum (seni istiyorum)
Bu gece seni istiyorum
Adını çağırıyorum.
Ve seni sıkıca tutmama izin ver
Ohohuhohoh, seni tekrar istiyorum
Ohohuhohoh, çünkü ben senin erkeğinim
Ohohuhohoh, seni tekrar istiyorum
Sensiz yaşayamam ve ben senin adamın olmak istiyorum
Rap 1:
Yaptığın şeyler için deliriyorum, istediğin gibi sana aşık oldum.
Paranı değil, zamanını istiyorum.
Sana kalbimin içinde bulabildiğim her şeyi veriyorum.
Ruh eşin olacağım, cennetin gönderdiği adamın.
sonuna kadar, elini başka hiç kimse gibi tutuyorum.
Şimdi son, kalbimin rengi siyah
Oynadığın oyunları bırak çünkü seni geri istiyorum.
Sahip olduğum her şeyi feda edeceğim
Kalbimi al ve fiyatı söyleyeceğim.
Tüm dünyayı senin gibi bir kız için aradım.
Neden beni incittin, bunun doğru olduğuna inanmıyorum
Rap 2:
İki tane al ve bu gece sana sarılmak için her şeyi yaparım.
Ve sonsuza dek bu hayatta kalan süre için
Sen benim karım olacaksın sanıyordum, sen bana yakın olmasan, hayatta kalamayacağımı biliyorsun.
Şimdi benden en iyisini aldın, hadi ve geri kalanımı al, lütfen oyunu Durdur ve adımı çağır, utanç yok,
Acı hissediyorum, kalbimin rengi siyah
Oynadığın oyunları bırak çünkü seni geri istiyorum.
Sadece senin için bir dağ taşırdım
Güneşi maviden çıkarırdım.
Bunu düzeltmek için sana bir şans daha vereceğim.
Sensiz yaşayamam, yanımda olmanı istiyorum.