DJ Bobo — Like a Bird şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, DJ Bobo adlı sanatçının "Like a Bird" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I would do anything if I could fly
Escape into the sky
I’m feeling like a bird
I would do anything if I could see
The world in harmony
I’m feeling like a bird
Chorus B:
I’m feeling like a bird
I spread my wings and fly away
I’m feeling like a bird
I close my eyes my dreams come true for one day
Vers 1:
In these days,
Don’t know what’s right or wrong
The world has gone to far
I found a little something to hold on And then I see a rainbow shining through the clouds
See the birds are flying, they are free no doubt
And imagine it’s me, imagine it’s me I wish I would have wings
Vers 2:
Tell me why, this circle never ends
When will we ever learn
All the cultures in this world come to one sense
But then I see the children playing in the street
Will they have a future, and enough to eat
And I close my eyes, I close my eyes
I hope my dreams comes true
Mid-part:
Free, free like a bird
What is this world without love
Free, free like a bird
From high above
Şarkı sözü çevirisi
Uçabilseydim her şeyi yapardım.
Gökyüzüne kaçış
Bir kuş gibi hissediyorum
Eğer bir şey yapmam görebiliyordum
Uyum içinde dünya
Bir kuş gibi hissediyorum
Koro B:
Bir kuş gibi hissediyorum
Kanatlarımı açıyorum ve uçuyorum
Bir kuş gibi hissediyorum
Gözlerimi kapatıyorum hayallerim bir gün gerçek oldu
Vers 1:
Bu günlerde,
Neyin doğru neyin yanlış olduğunu bilmiyorum
Dünya çok uzaklara gitti
Tutmak için küçük bir şey buldum ve sonra bulutların arasından parlayan bir gökkuşağı görüyorum
Kuşların uçtuğunu görüyor musun, hiç şüphesiz özgürler
Ve benim, bir düşün kanatları olurdu keşke benim
Vers 2:
Bana nedenini söyle, bu daire asla bitmez
Ne zaman öğreneceğiz
Bu dünyadaki tüm kültürler bir anlamda geliyor
Ama sonra sokakta oynayan çocukları görüyorum.
Bir gelecekleri olacak ve yemek için yeterli olacak mı
Ve gözlerimi kapatıyorum, gözlerimi kapatıyorum
Hayallerim gerçek olur umarım
Orta bölüm:
Özgür, bir kuş gibi özgür
Aşk olmadan bu dünya nedir
Özgür, bir kuş gibi özgür
Yüksek yukarıdan