DJ Bobo — World in Motion şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, DJ Bobo adlı sanatçının "World in Motion" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
World in motion everywhere
Wake up from your dreams
Open up your eyes and see the light
World in motion all the time
Feel it in you heart
What you wanna see with your own eyes
World in motion
Journalism for the mass
Greener than the greenest grass
Naivety isn’t what we need
Every picture wee see every line we read
What about pollution what about rain
What about the people suffering their pain
Criticism is the magic word
To think about rumors we have heard
World in motion everywhere
Wake up from your dreams
Open up your eyes and see the light
World in motion all the time
Feel it in you heart
What you wanna see with your own eyes
World in motion
Our world in motion
We don’t really care about what we see every day
From Moscow to joburg from Rio to L.A.
We pretend to be a nation of tolerance and peace
But isn’t that violence which increase
Headlines are shocking stories are brand new
How can you be sure that everything is true
No difference between reality and show
Stimulation overflow
World in motion everywhere
Wake up from your dreams
Open up your eyes and see the light
World in motion all the time
Feel it in you heart
What you wanna see with your own eyes
World in motion
World in motion
It’s a world in motion
Every picture we see
A part of history
World in motion
It’s a world in motion
It will always last
Between future and past
World in motion
It’s a world in motion
But what’s going on And what is wrong
World in motion
It’s a world in motion
Against the wind
Close your eyes
And let it in World in motion everywhere
Şarkı sözü çevirisi
Dünya her yerde hareket halinde
RüyaLarından uyan
Gözlerini aç ve ışığı gör
Dünya her zaman hareket halinde
Kalbinizde hissedin
Kendi gözlerinle görmek istediğin şey
Hareket halindeki dünya
Kitle için gazetecilik
En yeşil çimlerden daha yeşil
Naiflik ihtiyacımız olan şey değil
Her resim, okuduğumuz her satırı görüyor.
Kirlilik ne olacak yağmur ne olacak
Acı çeken insanlar ne olacak
Eleştiri sihirli bir kelimedir
Duyduğumuz söylentileri düşünmek için
Dünya her yerde hareket halinde
RüyaLarından uyan
Gözlerini aç ve ışığı gör
Dünya her zaman hareket halinde
Kalbinizde hissedin
Kendi gözlerinle görmek istediğin şey
Hareket halindeki dünya
Dünyamız hareket halinde
Her gün gördüklerimizi gerçekten umursamıyoruz.
Moskova'dan joburg'a, Rio'dan Los Angeles'a.
Hoşgörü ve barış dolu bir ulus gibi davranıyoruz
Ama bu artan şiddet değil mi
Manşetler şok edici hikayeler yepyeni
Her şeyin doğru olduğundan nasıl emin olabilirsiniz
Gerçeklik ve gösteri arasında fark yok
Stimülasyon taşması
Dünya her yerde hareket halinde
RüyaLarından uyan
Gözlerini aç ve ışığı gör
Dünya her zaman hareket halinde
Kalbinizde hissedin
Kendi gözlerinle görmek istediğin şey
Hareket halindeki dünya
Hareket halindeki dünya
Bu hareket halinde bir dünya
Gördüğümüz her resim
Tarihin bir parçası
Hareket halindeki dünya
Bu hareket halinde bir dünya
Her zaman sürecek
Gelecek ve geçmiş arasında
Hareket halindeki dünya
Bu hareket halinde bir dünya
Ama neler oluyor ve yanlış olan nedir
Hareket halindeki dünya
Bu hareket halinde bir dünya
Rüzgara karşı
Gözlerini kapat
Ve dünyanın her yerinde hareket etmesine izin ver