DJ Bomberjack — Trabalha şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, DJ Bomberjack adlı sanatçının "Trabalha" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Quando a voz cospe, dá de frosque, somos nós que tu sentes
Tantos momentos diferentes, antigos e mais recentes
Em grandes actividades, sem grandes finalidades
Não temos mensalidades, assim tu nunca «há-des» de ver
É só prazer, porque a arte é ingrata
Só vendemos um CD porque o mercado é… Wow
(Aqui vai bomba, na tua tromba)
Quando a voz cospe, dá de frosque, somos nós que tu sentes
Tantos momentos diferentes, antigos e mais recentes
Em grandes actividades, sem grandes finalidades
Não temos mensalidades, assim tu nunca «há-des» de ver
Prazer, porque a arte é ingrata
Só vendemos um CD porque o mercado é pirata
Ciência não exacta na qual eu acredito
Não me limito a palavras, eu recito, compro um kit
Hip Hop até à morte e o que não mata engorda
Doença permanente como um pénis quando acorda
Américas e Franças só em sonhos e muitas ganzas
S.P.A.'s e Finanças, recibos de acordo, esperanças
Porque esperas eternidades até ver a cor dele
Eu nunca o vi mas já 'tou à bué para poder conhecê-lo
Precisamos de ver funcionários, eu não forço voluntários
Pagar salários a MC’s fechados em armários
Representa o teu projecto, toda a gente deve
Não curtes o estado do Hip Hop então faz greve
Quero MC’s numa luta que chateia
Não te iludas com miúdas se não mudas para player
Criativamente ainda não viste ideias
Ficas sem expressões como bacanos sem sobrancelhas
Por a noite inteira mas não é o que aparenta
Não grito independência porque a cota ainda me sustenta
Trabalha quando dormes, trabalha enquanto comes
Eu sou dos cromos que trabalha enquanto fuma stones
Yo, trabalha, foste promovido a canalha
Trabalha, será que eu sou da tua laia
Venha p’ra fora cá dentro, aqui na Tuga é o lema
Faço a ligação a mim para sair todo o problema
Escrevo quando fico sozinho no meu cubico
À tarde é quando penso, à noite é que eu me aplico
Com uma data de rimas, fazendo rimas sem data
Podes roubá-las mas o meu feeling ninguém me cata
Hip Hop é a arte que eu nunca direi basta
P’ra ela toda a paca recebida é paca gasta
É ela que me arrasta na minha trajectória
Percorrendo rimas por ordem aleatória
Castiga, não castiga, quem bueda rimas mastiga
Por isso tu investiga uma voz que não desliga
Ligado ao ocorrente, sempre com muita energia
Informação ciente que todos querem uma fatia
Nunca tive emprego mas trabalho todos os dias
Se soubesses os meios que utilizo aplaudias
Sam The Kid, Chelas, o estilo já conheces
Rimas são daquelas que nunca mais esqueces
Primeiro pensa em mim mas não me chames egoísta
Desculpa lá se eu não sou o verdadeiro artista
Me’mo que alguém insista eu sigo o meu instinto
O meu inconsciente que sabe sempre o que eu sinto
O quadro que eu pinto numa musica minimal
Caga nisso, faz um filtro com a minha inicial
Sam The Kid sai daqui me’mo do coração
Sai de uma unidade para toda uma geração
Dar-te a verdade essa é a minha intenção
Sam The Kid sai daqui me’mo do coração
Trabalha quando dormes, trabalha enquanto comes
Eu sou dos cromos que trabalha enquanto fuma stones
Yo, trabalha, será que eu sou da tua laia
Trabalha, foste promovido a canalha
Trabalha, mas nunca é pela medalha
Trabalha, quando eu levanto penso malha
Trabalha, ouve só o som que te baralha
Trabalha, putos querem mel tipo Maia
Trabalha, esteja em Lisa ou em Gaia
Trabalha
Yo, trabalha, boy, me’mo assim p’ra toda agente que bule
Desde a margem norte até à margem sul
Bomberjack,, toda a gente
Kingsize, Sunryse, yo, toda a gente
É o Super Shor, Deus Menor, yo, toda a gente
É o Master Pula e o Regula, yo, toda a gente, toda a gente
O Valete e o Sete, toda a gente
GQ, Royal Crew, toda a gente, toda a gente
H2O, os meus avós, yo, toda a gente
Yo, peace
Şarkı sözü çevirisi
Ses tükürdüğünde, frozque, hissettiğin biziz
Çok farklı anlar, eski ve yeni
Büyük faaliyetlerde, büyük amaçlar olmadan
Okul harcımız yok, bu yüzden asla göremeyeceksin
Bu sadece bir zevktir, çünkü sanat nankördür
Pazar olduğu için sadece bir CD satıyoruz... Vay be
(İşte bomba, bagajında)
Ses tükürdüğünde, frozque, hissettiğin biziz
Çok farklı anlar, eski ve yeni
Büyük faaliyetlerde, büyük amaçlar olmadan
Okul harcımız yok, bu yüzden asla göremeyeceksin
Zevk, çünkü sanat nankördür
Sadece bir CD satıyoruz çünkü pazar korsan
İnandığım kesin bilim değil
Kendimi kelimelerle sınırlamıyorum, okuyorum, bir kit satın alıyorum
Ölüme Hip Hop ve ne şişmanlıkları öldürmez
Uyandığında penis gibi kalıcı bir hastalık
Amerika ve Fransa sadece rüyalarda ve birçok ganzada
S. P. A. ve finans, anlaşma makbuzları, umutlar
Çünkü onun rengini görene kadar sonsuzluğu beklersin.
Onu hiç görmedim ama onu tanımam lazım.
Çalışanları görmeliyiz, gönüllüleri Zorlamıyorum.
Dolaplarda kilitli MC'LERE maaş ödeyin
Projenizi temsil edin, herkes
Hip Hop durumunu sevmiyorum, bu yüzden grev
MC'NİN berbat bir kavgaya karışmasını istiyorum.
Eğer oyuncuya geçmezseniz kızlarla kendinizi kandırmayın
Yaratıcı olarak henüz herhangi bir fikir görmediniz
Kaşları olmayan adamlar gibi ifadelerin tükendi
Bütün gece için ama göründüğü gibi değil
Bağımsızlık diye bağırmıyorum çünkü kota hala beni tutuyor
Uyurken çalışın, yemek yerken çalışın
Ben taş içerken çalışan kromozomlarım.
Hey, work, alçağa terfi ettin.
İş, ben senin laia olacak
P'ra'ya gel, buraya gel, burada Tuga sloganı
Tüm bu sorunu çözmek için kendime bağlanıyorum
Cubico'da yalnızken yazıyorum.
Öğleden sonra düşündüğüm zaman, akşamları başvurduğum zaman
Tekerlemeler bir tarih ile, tarih olmadan tekerlemeler yapma
Onları çalabilirsin ama kimsenin beni yakalamadığını hissediyorum.
Hip Hop, asla yeterince söylemeyeceğim bir sanattır
P'ra o tüm the paca received olduğunu paca spended
Beni yörüngemde sürükleyen o.
Tekerlemeleri rastgele sırayla kaydırma
Cezalandırır, cezalandırmaz, tekerlemeler çiğniyor
Yani kapanmayan bir sesi araştırıyorsunuz.
Her zaman çok fazla enerji ile meydana gelen bağlı
Herkesin bir dilim istediğini bilen bilgi
Hiç işim olmadı ama her gün çalışıyorum.
Kullandığım araçları biliyorsan, vazgeç.
Sam çocuk, Chelas, zaten bildiğiniz tarz
Tekerlemeler asla unutamayacağınız şeylerdir
Önce beni düşün ama bana bencil deme.
Gerçek sanatçı olmadığım için üzgünüm.
Birisi içgüdülerimi takip etmemde ısrar ediyor.
Ne hissettiğimi her zaman bilen bilinçsizliğim
Minimalist bir müzikte çizdiğim resim
Üzerinde bok, benim ilk ile bir filtre yapmak
Sam, çocuk, git buradan. ben yürekten geliyorum.
Bütün bir nesil için bir üniteden çıkar
Sana gerçeği söylemek istiyorum. niyetim bu.
Sam, çocuk, git buradan. ben yürekten geliyorum.
Uyurken çalışın, yemek yerken çalışın
Ben taş içerken çalışan kromozomlarım.
Yo, iş, sana ait miyim
Çalış, alçağa terfi ettin.
İşe yarıyor, ama asla madalya için değil
Çalışır, kaldırdığımda örgü düşünüyorum
Çalış, sadece seni karıştıran sesi dinle
Çalışır, çocuklar Maya tipi bal ister
Lisa veya Gaia olsun, çalışır
Çalışma
Yo, iş, çocuk, me'mo so p'ra bule her ajan
Kuzey kıyısından Güney kıyısına
Bomberjack, herkes
Kingsize, Sunryse, ben, herkes
Bu süper Shor, daha az Tanrı, yo, herkes
Bu usta atlar ve düzenler, yo, herkes, herkes
Jack ve seven, herkes
GQ, Kraliyet ekibi, herkes, herkes
H2O, büyükanne ve büyükbabam, hey, herkes
Hey, barış