DJ Carpi — One More Time şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, DJ Carpi adlı sanatçının "One More Time" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
In my soul I have a song,
a song for you…
in my soul there are some notes
they say I love you!
I am a dreamer in my life
and you’re my dream…
if you want we’ll live togheter and forever…
Baby one more time
don’t leave me tonight
I see a light in your eyes
fly with me in the sky,
so we’ll never die
and we’ll say to the world goodbye!
Baby one more time
don’t leave me tonight
I see a light in your eyes
fly with me in the sky,
get a star for me,
we’ll dance, you and me!
So I love you, it’s true,
you’re the best in every way and everyday!
… and in my heart you can see what I feel,
because love is only a way to fly away!
Baby one more time
don’t leave me tonight
I see a light in your eyes
fly with me in the sky,
so we’ll neverr die
and we’ll say to the world goodbye!
Baby one more time
don’t leave me tonight
I see a light in your eyes
fly with me in the sky,
get a star for me,
we’ll dance, you and me!
Şarkı sözü çevirisi
Ruhumda bir şarkı var,
senin için bir şarkı…
ruhumda bazı notlar var
seni sevdiğimi söylüyorlar!
Ben hayatımda bir hayalperestim
ve sen benim hayalimsin…
eğer istersen sonsuza dek birlikte yaşayacağız.…
Bebeğim bir kez daha
bu gece beni bırakma.
Gözlerinde bir ışık görüyorum.
benimle gökyüzünde uç,
bu yüzden asla ölmeyeceğiz
ve dünyaya veda edeceğiz!
Bebeğim bir kez daha
bu gece beni bırakma.
Gözlerinde bir ışık görüyorum.
benimle gökyüzünde uç,
benim için bir yıldız almak ,
dans edeceğiz, sen ve ben!
Bu yüzden seni seviyorum, bu doğru,
sen her şekilde ve her gün en iyisisin!
... ve kalbimde ne hissettiğimi görebiliyorsun,
çünkü aşk uçup gitmenin sadece bir yoludur!
Bebeğim bir kez daha
bu gece beni bırakma.
Gözlerinde bir ışık görüyorum.
benimle gökyüzünde uç,
bu yüzden asla ölmeyeceğiz
ve dünyaya veda edeceğiz!
Bebeğim bir kez daha
bu gece beni bırakma.
Gözlerinde bir ışık görüyorum.
benimle gökyüzünde uç,
benim için bir yıldız almak ,
dans edeceğiz, sen ve ben!