DJ Clay — Kept Grindin' şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, DJ Clay adlı sanatçının "Kept Grindin'" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
We kept hustlin'
We kept grindin'
The overwhelmin' workload that it takes
The shakin' off snakes, the pains and the aches
Wrong moves and mistakes, they disrupt
Corrupt and distract you from your mission
And all those who let go and spend their lives wishin' and missin'
I couldn’t listen in school, I felt I had a different callin'
But all everybody did was roll their eyes and start yawnin'
But this is real life and only you is livin' through your eyes
There are dreamers, those who want it and us, who won’t be denied
It’s a struggle every day, success is far from fuckin' free
Unless you plucked it from a tree with J and ICP
Shaggy 2 Dope and Violent J refuse to lose
Livin' proof do what you got and you can do what you choose
Hate to sit back on this track like a little bitch and reminisce
But instead I’ll kick a little history all about the hatchet
By this time in the game, most motherfuckers fell apart
In these years we still shinin' and we now just gettin' our start
Inner City Posse jumped on the scene and we was mad crewed up In the end when shit got rough it was just the two of us When you was in the club getting' ya grind and ya sip on We was in the parkin' lot gettin' our flyers on Did my first show when I was sixteen, it’s still part of my scheme
J holdin' out a drive-thru window at Burger King to support our dreams
It seemed like yesterday, the world wasn’t ready for two clown freaks
But we kept grindin', now who on whose dick, lil' bitch shit
We kept hustlin'
We kept grindin'
I woke up in the mornin' with my head on backwards
Went from street livin' to an underground master
Went from sellin' baggies in allies to sellin' from here to Cali'
And rollin' with the Psychopathic family
I started up with Krazees, hooked up with Violent J The rest is still being written like a biography
Don’t think you know my story 'cause there’s too much to tell
Just know that I’ve been underground and I’ve been doin' well
Since the days of makin' tapes in the basement
We came a long way, I’d like to see you do the same shit
Monoxide and I’m Twiztid with a Z Carnival representin' 'til I D-I-E
We met ICP way back, tourin' once or twice
They was real cool, felt like we known 'em all our life
They said, «You ever wanna side with them?»
We was like, «Hell yeah, we down the ground with friends»
They put us out, this was way before the family era
When we toured for three years with a t-shirt
Gettin' mixed response from the bleachers and show-goers
Prepared for rock-throwers and flame-throwers, we stayed focused
In '98 we dropped our first LP
Psychopathic presentin' Twiztid Mostasteless, the CD
Go out and get it, bitch, shit is cold as ice
So dope that we released it twice and we still here
We kept hustlin'
We kept grindin'
It started as a guest, I moved later to a real spot
Worked behind the scenes before I really got a shot
In the studio, twistin' still need jsdflkjlk;jsdflkdfjdf
My skills got me the deal off the CD you know it’s dope
But it was on now in '99, the first GOTJ
Ya, Dead Homie Blaze and ABK rippin' the stage
The first time I ever got to grind in the sunshine
Six minutes shorter, the EP’s full play time
Still confusin' some, give love for One Less G That’s when we moved to the streets and people started hearin' me From Colton Grundy to Clockwork Grey my skills increased
Don’t believe me? Pick up my next CD
I keep it grindin' like an old set of car brakes
Started off with a duel player and cassette tapes
By '95 my life was frustrated so I developed my mentals
And let the funk recreate it And then I hit the stage with my homie Blaze, thuggin' for life
City to city tours under the light
Straight outta Detroit grindin' Warrior, baby
I ain’t never gonna stop, my heat’s never on safety
This is Psychopathic bitch boy and we so sweet
What you know about the label runnin' under the streets?
This be Anybody Killa, homie, like me or not
Over a hundred thousand sold, bitch, with one 'bout to drop
For real
We kept hustlin'
We kept grindin'
Motherfuckers don’t trip, I’m one of the youngest homies on the
And keepin' it grindin' with a And on my way to the fuckin' top
Because we underneath the surface be prepared to be real hurt, bitch
We came from the gutter and now I’m fuckin' your mother and workin' it I know I’m only 24 up in this hoe but check it, yo I was smokin' it before some of y’all was even startin' to grow
Some of y’all don’t even know, so many shows by eighteen
And by my twenty-first I was on the national scene
And see, been given an opportunity to speak my words and, yo Be keepin' it wicked and run with the hatchet for show
So slow your roll, my name is Bonez and this be O-T
We murderin' fucks 'til the sun comes up that’s why they call us A.M.B
Hey, homie, I hope you listen to my rappin'
, Cause rappin' is all I have it’s all that every fuckin' mattered
Your heart can get shattered your pockets can get fatter
Just grind like me and mine and you’ll shine like my family
In the beginnin' my mission was to make it to the hatchet
Then I did it and started laughin', I grinded and look what happened
My mind is not on this planet 'cause y’all thought that we vanished
But god’s hand got my back and the game still gets me fuckin' mad
I start poppin' off at the mouth when somethin' bothers me You motherfuckers better give it up for R.O.C
You motherfuckers better give it up for A.M.B
DJ Clay mix-tapes, gettin' paid and makin' haters bleed
We kept hustlin'
We kept grindin'
All the blood and the tears I spent on over the years
And all the time on the grind I conquered most of my fears
Not knowin' would I make it and was it worth the sacrifice
Skippin' meals and skippin' bills, I hoped that it was worth the price
Of the love of my kids and would they hate me in the end
For all the time I didn’t spend I knew I’d have to make amends
So kept the mike in one hand the other gripped on my glock
Kept one eye on the prize, the other fixed up on the clock
It was a hustler in my heart who let me know I wouldn’t fail
Would I end up on the stage or would I end up in a cell?
Then one Monday afternoon I got that call from Psychopathic
Put the pistol in the drawer and now I’m runnin' with the hatchet
(Woo-woo)
We kept hustlin'
We kept grindin'
I was sixteen young and was never put on But was put down strong and when Big Rude gave me a call
Sayin' that the wicked clowns had a party called Big Ballas
And if I want to come spin and make a couple dollars
St. Andrew’s Hall
(Yeah)
Remember it all
(Yeah)
When I went into this game who knew I would last this long
Then when '06 came around you can fuck the fuck off
It was me and Shaggy 2 Dope, I was on my first tour
And little did I know it was the first of many more
Now I’m pushin' out mix-tapes for the juggalos
And the love I get from them keeps me higher than some dro
That’s why I’m standin' here
Arms crossed just to let you know how we We kept hustlin'
We kept grindin'
Şarkı sözü çevirisi
Devam ettik bak çok zorluyorsun
Tuttuk sensiz olamam artık anlıyorum
Aldığı aşırı yük
Titreyen yılanlar, acılar ve acılar
Yanlış hareketler ve hatalar, bozarlar
Yozlaşın ve sizi görevinizden uzaklaştırın
Ve gitmesine izin veren ve hayatlarını dileyerek ve özleyerek geçiren herkes
Okulda dinleyemedim, farklı bir çağrım olduğunu hissettim.
Ama herkes gözlerini yuvarladı ve esnemeye başladı.
Ama bu gerçek hayat ve sadece sen gözlerinle yaşıyorsun
Hayalperestler, onu isteyenler ve bizi inkar etmeyenler var
Her gün bir mücadele, başarı özgür olmaktan uzak
J ve ICP ile bir ağaçtan koparmadığınız sürece
Shaggy 2 uyuşturucu ve acımasız Jay kaybetmeyi reddediyor
Livin ' proof sahip olduğun şeyi yap ve seçtiğin şeyi yapabilirsin
Küçük bir orospu gibi bu yolda arkanıza yaslanın ve anmak nefret ediyorum
Ama bunun yerine, balta hakkında biraz hikaye anlatacağım
Oyunda bu zamana kadar, çoğu orospu çocuğu ayrı düştü
Bu yıllarda hala parlıyoruz ve şimdi sadece başlangıç yapıyoruz
Inner City ekibi olay yerine atladı ve sonunda çılgın bir ekip olduk, bok sertleştiğinde, sadece ikimizdik, sen kulüpteyken, ya grind ve ya yudumlarken, Park parkındaydık, broşürlerimizi aldık, ilk şovumu yaptım, on altı yaşındayken, hala planımın bir parçasıydı.
Hayallerimizi desteklemek için Burger King'in penceresinden geçtim.
Dün gibi görünüyordu, dünya iki Palyaço ucube için hazır değildi
Ama biz öğütmeye devam ettik, şimdi kimin sikinde, lil ' orospu bok
Devam ettik bak çok zorluyorsun
Tuttuk sensiz olamam artık anlıyorum
Sabah başımı geriye doğru çevirerek uyandım.
Sokaktan bir yeraltı ustasına gitti
Müttefiklerde poşet satmaktan buradan Cali'ye satmaya gitti.
Ve psikopat ailesiyle birlikte yuvarlanıyor
Krazees ile başladım, Violent J ile bağladım gerisi hala bir biyografi gibi yazılıyor
Hikayemi bildiğini sanma çünkü anlatacak çok şey var.
Sadece yeraltında olduğumu ve iyi yaptığımı bil.
Bodrumda kaset yapma günlerinden beri
Uzun yoldan geldik, senin de aynı şeyi yaptığını görmek isterim.
Monoksit ve ben bir Z Karnavalı ile Twiztid '' til I D-İ-E
ICP ile çok önce tanıştık, bir ya da iki kez gezdik
Çok havalıydılar, sanki onları tüm hayatımız boyunca tanıyormuşuz gibi hissettiler.
«Hiç yanlarında olmak ister misin? " dediler.»
"Evet, arkadaşlarımızla yere düştük" gibiydik «»
Bizi dışarı çıkardılar, bu aile döneminden çok önceydi
Üç yıl boyunca bir tişört ile gezdiğimizde
Tribünlerden ve gösteri müdavimlerinden karışık yanıt almak
Kaya atıcılar ve alev atıcılar için hazırlandık, odaklandık
98'de ilk ALBÜMÜMÜZÜ düşürdük.
Psikopat presentin ' Twiztid Mostasteless, CD
Dışarı çık ve al, kaltak, bok buz gibi soğuk
O kadar uyuşturucu ki onu iki kez serbest bıraktık ve hala buradayız
Devam ettik bak çok zorluyorsun
Tuttuk sensiz olamam artık anlıyorum
Her şey bir misafir olarak başladı ve daha sonra gerçek bir yere taşındım
Gerçekten bir çekim yapmadan önce sahnelerin arkasında çalıştı
Stüdyoda, twistin ' hala jsdflkjlk'ye ihtiyaç duyuyor;jsdflkdfjdf
Yeteneklerim beni CD'den çıkardı. uyuşturucu olduğunu biliyorsun.
Ama şimdi 99'da başladı, ilk GOTJ
Ya, ölü Homie Blaze ve abk rippin' sahne
İlk kez güneşte öğütmek zorunda kaldım
Altı dakika daha kısa, EP'NİN tam çalma süresi
Hala biraz kafa karıştırıcı, daha az G için sevgi ver, o zaman sokaklara taşındık ve insanlar beni Colton Grundy'den clockwork Grey'e duymaya başladılar.
Bana inanmıyor musun? Bir sonraki CD'yi al
Eski bir araba freni gibi öğütmeye devam ediyorum
Bir düello oyuncu ve kaset kasetleri ile başladı
95 yılına gelindiğinde hayatım hayal kırıklığına uğradı, bu yüzden zihnimi geliştirdim
Ve funk onu yeniden yaratsın ve sonra kankam Blaze, thuggin' for life ile sahneye çıktım
Işık altında şehir şehir turları
Düpedüz Detroit grindin ' Warrior, bebeğim
Asla durmayacağım, ateşim asla güvende değil
Bu psikopat orospu çocuğu ve biz çok tatlıyız
Sokakların altında çalışan etiket hakkında ne biliyorsun?
Killa, homie, benim gibi olsun ya da olmasın
Yüz binden fazla satıldı, kaltak, bir tanesi düşecek
Gerçekten
Devam ettik bak çok zorluyorsun
Tuttuk sensiz olamam artık anlıyorum
Piçler tökezlemez, ben dünyanın en genç arkadaşlarından biriyim.
Ve bir ile grindin' keepin' ve lanet tepeye giderken
Çünkü yüzeyin altında gerçekten incinmeye hazır olacağız, kaltak
Oluktan geldik ve şimdi anneni beceriyorum ve çalışıyorum, bu çapada sadece 24 yaşında olduğumu biliyorum, ama kontrol et, yo, bazılarınız büyümeye başlamadan önce sigara içiyordum
Bazılarınız bile bilmiyor, on sekiz yaşına kadar pek çok gösteri var
Ve yirmi birinci sınıftayken ulusal sahnedeydim
Ve bak, sözlerimi söyleme fırsatı verildi ve, yo kötü tutmak ve gösteri için balta ile koşmak
Bu yüzden yavaş ol, Benim Adım Bonez ve bu O-T
Güneş doğana kadar sikikleri öldürüyoruz. bu yüzden bize A. M. B diyorlar.
Hey, homie, umarım rappin'imi dinlersin.
Çünkü rappin' sahip olduğum tek şey, her şeyin önemli olduğu tek şey
Kalbin paramparça olabilir ceplerin şişmanlayabilir
Sadece benim ve benim gibi ezin ve ailem gibi parlayacaksınız
Başlangıçta görevim baltaya ulaşmaktı.
Sonra yaptım ve gülmeye başladım, öğüttüm ve ne olduğuna baktım
Aklım bu gezegende değil çünkü hepiniz kaybolduğumuzu düşündünüz.
Ama Tanrı'nın eli sırtımı tuttu ve oyun hala beni delirtiyor
Bir şey beni rahatsız ettiğinde ağzımdan patlamaya başlıyorum, siz orospu çocukları R. O. C için vazgeçseniz iyi olur
Siz orospu çocukları, A. M. B için vazgeçseniz iyi olur.
DJ Clay mix-kasetler, para almak ve haters kanama yapmak
Devam ettik bak çok zorluyorsun
Tuttuk sensiz olamam artık anlıyorum
Yıllar boyunca harcadığım tüm kan ve gözyaşları
Ve tüm bu zaman boyunca, korkularımın çoğunu yendim
Bunu yapıp yapamayacağımı ve fedakarlığa değip değmeyeceğini bilmiyorum
Skippin 'meals and skippin' banknotlar, bunun fiyatına değeceğini umuyordum
Çocuklarımın sevgisinden ve sonunda benden nefret edecekler mi
Harcadığım onca zaman için telafi etmek zorunda kalacağımı biliyordum.
Bu yüzden mikrofonu bir elinde tuttu, diğeri glock'uma sarıldı
Bir gözünü ödülün üzerinde tuttu, diğeri saatin üzerinde sabitlendi
Kalbimde başarısız olmayacağımı bana bildiren bir dolandırıcıydı.
Sahneye mi çıkacağım yoksa hücreye mi gireceğim?
Sonra bir Pazartesi öğleden sonra Psikopattan bir telefon aldım.
Tabancayı çekmeceye koy ve şimdi balta ile koşuyorum
(Woo-woo)
Devam ettik bak çok zorluyorsun
Tuttuk sensiz olamam artık anlıyorum
On altı yaşındaydım ve asla giyilmedim ama güçlü bir şekilde giyildim ve büyük bir kaba beni aradığında
Kötü palyaçoların büyük Ballas adında bir parti verdiğini söylüyor.
Ve eğer gelmek ve birkaç dolar kazanmak istersem
St. Andrew salonu
(Evet)
Hepsini hatırla
(Evet)
Bu oyuna girdiğimde, bu kadar uzun süre dayanacağımı kim biliyordu
Sonra ' 06 geldiğinde siktir olup gidebilirsin
Ben ve Shaggy 2 Dope, ilk turumdaydım
Ve bunun çok daha fazlasının ilki olduğunu bilmiyordum
Bu-bize " juggalo için artık neredeyse dışarı karıştıracağım-kasetleri
Ve onlardan aldığım sevgi beni bazı dro daha yüksek tutar
Ayakta olmamın sebebi bu işte'
Kollar geçti, sadece nasıl koştuğumuzu bilmeni istedim.
Tuttuk sensiz olamam artık anlıyorum