DJ Jazzy Jeff — Guys Ain't Nothing But Trouble şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, DJ Jazzy Jeff adlı sanatçının "Guys Ain't Nothing But Trouble" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Yo Jazzy what’s happening man
Yo Ice Cream Tee is that Jazzy Jeff and the Fresh Prince
Yeah they made that rap tune «Girls Ain’t Nothing but Trouble»
Those brothers is dead
I don’t even like what they said
What are they talking about man
Tell em’again
Listen homegirls let me talk to you
Girls may be trouble but guys are trouble too
Next time a guy try to give you a play
Just turn your head and diss him and walk away
Excuse me Ice Cream Tee
Hello how do you do Quite fine my darling and how are you
Well I’m doing quite fine but I’m kind of upset
Because I heard a little something I could not forget
What’s that? I heard you say that girls are nothing but trouble
And now I’m taking this time to bust your bubble
Your arrogant conceited your stuck on yourself
And bragging nearly every time you open your mouth
You think you’ll gets the women success will turn your head
Well I’m sorry to inform you that stuff is dead
Wait a minute let me talk to you
I think I should inform you who you’re talking too
No let me tell you so you remember me As the one that bust your bubble I’m ice cream tee
I’m Jazzy Jeff and I’m the Fresh prince
Before we have you arrested what’s the meaning of this
You say girls are full of trouble I must play this to you
Girls may be trouble but guys are trouble too
You’re a compulsive liar you mind is full of dirt
All you do is worry about what’s up a girls skirt
You cant hurt these people because you got a big mouth
You go run and tell your boys how you made out
I think ruthfully your sick you need to be kicked
See I’m getting my loaded weapon you get on my nerve I go click
Guys think they own their girlfriends
Females aren’t possessions we are humans
We like to be wined and dined by candle light
Not being couped up in the house trying to be held up tight
So Jazzy Jeff and Fresh Princedon’t mean to bust your bubble
But guys of the world ain’t nothing but trouble
So homegirls next time a guy tries to give you the play
Just turn your head and cold diss him and walk away
This amazing hot day I went to see Barney from work
My briefcase in my hand sitting down on my skirt
The undergounds of the surface was the scene of my walk
I got approached from the rear he said «Baby can we talk»
I looked him in the eyes with this fabulous smile
He said «I just got paid lets hang out for a while»
I said first would be my pleasure to know who you are
And do I have to use my tokens or do you have a car
Well my name is the Prince and I’m a great rap star
You don’t have to use your tokens I’ve got a Jaguar
I knew there was no doubt I’d jump on this mission
I proceeded to tell him my name with police suspicion
I said Ice Cream Tee was the title I was given
SWP the name of the hood I live in So we jumped in the ride hit the 95
We turned into his block pulled up in his drive
First step in the house I saw a mouse
I said ninety in the wrong trips and then with the ow He came running to my rescue he was a little late
My hair was broke my briefcase was in a totally different place
He said I’m sorry take a sip of this bacardi
And excuse me while I go freshen up for the party
I got a little confused I said party what’s up with dude
He didn’t even tell me I thought that was quite rude
Suddenly through the door was three men in suits
They said hey sweet mama who are you
I said I’m Ice Cream Tee and who may you be
I’m brother Charles, brother Rick and he’s brother Ali
Are you here to see the Prince
Prince no Prince works for me im running the show
Work for me and at 12 o’clock midnight you’ll be working 42nd street
Oh my god I was totally stunned
He yanked me up slapped my cheek and put his hands on my buns
I said ha you better watch it sucker
I said to myself I got to go get my geurney
He put me in this locker called me a b e and h Looked around noticed that there was no escape
Left the room went behind closed doors
I pulled down got my briefcase that was on the floor
Flipped the latch lift the lid pulled out my Smith-n-Wesson
Yes my shiny black loaded 357
Stepped out of the room dressed in shoot of the load
And said they all lay me down and hit me with this tune
When they see my Smith-n-Wesson their eyes got bigger
I relaxed latch off chilled back and pulled the trigger
Picked up the briefcase broke out on the double
These guys of the world are full of trouble
Cant live with 'em cant live without 'em
Şarkı sözü çevirisi
Yo Jazzy ne oluyor dostum
Yo Ice Cream Tee bu Jazzy Jeff ve taze Prens
Evet, bu rap melodisini yaptılar: «kızlar beladan başka bir şey değil»
O kardeşler öldü.
Söylediklerinden hoşlanmıyorum bile.
İnsan hakkında ne konuşuyorlar
Em'again söyle
Dinle homegirls seninle konuşmama izin ver
Kızlar sorun olabilir ama erkekler de sorun vardır
Bir dahaki sefere bir adam sana bir oyun vermeye çalıştığında
Sadece kafanı Çevir ve onu Çöz ve uzaklaş
Afedersiniz dondurma Tee
Merhaba nasıl oldukça iyi yapıyorsun sevgilim ve nasılsın
Gayet iyiyim ama biraz üzüldüm.
Çünkü unutamadığım küçük bir şey duydum.
Bu da ne? Kızların beladan başka bir şey olmadığını söylediğini duydum.
Ve şimdi bu zamanı balonunu kırmak için alıyorum
Kibirli kibirli, kendine yapışmış.
Ve neredeyse her ağzını açtığında övünüyorsun
Kadınların başarısını kazanacağını düşünüyorsun. kafanı çevireceksin.
Peki bu şeyler hakkında sizi bilgilendirmek için üzgünüm öldü
Bir dakika, seninle konuşmama izin ver.
Sanırım kimden bahsettiğini de sana bildirmeliyim.
Hayır sen söyle bana hadi dondurma tee ben balonu yakalayan kişi Olarak beni hatırlarsın
Ben Jazzy Jeff ve ben taze prensim
Seni tutuklamadan önce bunun anlamı ne?
Kızların bela dolu olduğunu söylüyorsun. bunu sana çalmalıyım.
Kızlar sorun olabilir ama erkekler de sorun vardır
Sen kompulsif bir yalancısın aklın kirle dolu
Tüm yaptığınız ne var ne yok kızlar etek hakkında endişe
Bu insanlara zarar veremezsin çünkü büyük bir ağzın var
Git koş ve adamlarına nasıl öpüştüğünü anlat.
Bence acımasızca hastasın, tekmelenmelisin.
Gördün mü, yüklü silahımı alıyorum. sen sinirlerime dokunuyorsun.
Erkekler kız arkadaşlarının sahibi olduklarını düşünüyor
Dişiler mal değil, biz insanız.
Şarap içmeyi ve mum ışığında yemek yemeyi seviyoruz
Değil varlık couped Yukarı içinde the ev çalışıyor için olmak held Yukarı sıkı
Yani Jazzy Jeff ve taze Princedon kabarcık kırmak anlamına gelmez
Ama dünyanın adamları beladan başka bir şey değildir.
Yani homegirls bir dahaki sefere bir adam sana oyun vermeye çalışır
Sadece başını Çevir ve soğuk onu diss ve uzaklaş
Bu inanılmaz sıcak gün işten Barney'i görmeye gittim
Elimde evrak çantam eteğimin üzerine oturarak
Yüzeyin undergounds benim yürüyüş sahne oldu
Arkadan yaklaştım ve dedi ki: "bebeğim, konuşabilir miyiz»
Bu muhteşem gülümseme ile gözlerinin içine baktım
Dedi ki: "sadece para aldım, bir süre takılalım»
Önce kim olduğunu bilmek benim için bir zevktir dedim.
Ve jetonlarımı kullanmak zorunda mıyım yoksa bir araban var mı
Benim adım Prens ve ben büyük bir rap yıldızıyım
Ben bir Jaguar var simgeleri kullanmak zorunda değilsiniz
Bu göreve atlayacağımdan şüphem olmadığını biliyordum.
Polis şüphesiyle ona adımı söylemeye başladım.
Ice Cream Tee'nin bana verilen isim olduğunu söyledim.
SWP yaşadığım kaputun adı bu yüzden 95'e çarptı
Onun bloğuna dönüştük.
Evde ilk adım bir fare gördüm
Yanlış yolculuklarda doksan dedim ve sonra ow ile kurtarmaya koşarak geldi biraz geç kaldı
Saçlarım kırıldı evrak çantam tamamen farklı bir yerdeydi
Bu bacardi'den bir yudum aldığım için üzgün olduğumu söyledi.
Ve parti için hazırlanırken izninizle.
Biraz kafam karıştı. parti dedim.
Bunun çok kaba olduğunu düşündüğümü bile söylemedi.
Aniden kapıdan takım elbiseli üç adam geldi
Hey, tatlı anne, sen kimsin dediler.
Ben dondurma Tee olduğumu söyledim ve Sen kim olabilirsin
Ben kardeş Charles, kardeş Rick ve o da kardeş Ali
Burada Prens göreceksiniz
Prens Hayır Prens benim için çalışıyor şovu yönetiyorum
Benim için çalış ve gece yarısı saat 12'de 42. caddede çalışacaksın.
Aman Tanrım, tamamen hayrete düştüm.
Beni çekti, yanağımı tokatladı ve ellerini çöreklerime koydu
Sana enayi izle daha iyi ha dedim
Kendi kendime geurney'imi almam gerektiğini söyledim.
Beni bu dolaba koydu, bana A b E ve h dedi, etrafa baktı, kaçmanın olmadığını fark etti.
Odadan ayrıldı ve kapalı kapılar ardında gitti
Çantamı yere indirdim.
Mandalı ters çevirdi, kapağı kaldırdı, Smith-n-Wesson'umu çıkardı
Evet benim parlak siyah 357 yüklü
Yük ateş giyinmiş odadan dışarı çıktı
Ve hepsi beni yere yatırdılar ve bu melodiyle bana vurdular
Smith-n-Wesson'umu gördüklerinde gözleri büyüdü.
Ben geri soğutulmuş kapalı mandalı rahat ve tetiği çekti
Çantayı aldım ve çifte patladı
Dünyanın bu adamları belalarla dolu
Onlarla yaşayamam onlarsız yaşayamam