DJ JS-1 — Drugs in My Vein şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, DJ JS-1 adlı sanatçının "Drugs in My Vein" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hip hop like drug in my veins, killing me harshly
This could be my end if I don’t win. Don’t start me
In street life, I’m hugging the flames—get this heat off me
Tie the knot, eating not, driving, riding the iron horsie
I love hip hop for the lack of something worse to do
I spit high, then just rock. This is impersonal
Free shows, flee flows, wonder if I’m breaking even
Eating Fritos—word to snacks, I just start breaking even
Hatin' seein' what I love misused and abused
Mind bleeding, confusion, focus, a loser succeedin'
I ask questions to answers and define reason
Like cancer to a cigarette lung having fun, still breathing
Smokers suck butt, no pun intended
I’m tryin' to get big in the Bronx like Pun intended—what?!?
I’m still booking if you looking, still juxing, still crazy
Just got my straight jacket on. I crooked look as…
I thought that I was all about it
But my mind remained clouded from weed. Without it, what you read about it?
Crazy man ran through the train car crowded
Strapped with bang-bars, dramatic
Expression in face destined to taste it
While finessing the basics
Essence of ancients like P.A.Z.E
Keep it ten steps ahead like the KGB
Beasts watching me harder than Jay-Z streets
Cage me not. The search found a crazy knot
You mangy cops—that's coming from the stage we rock
Stoned, earth and home all alone
With the piece of the block grown to daddy unknown
Had his son known pop, would he have left it alone? Never
F with the chrome, build the treasures of dome
Represent home. Later lay the rest of this poem
To his long-lost kite unflown. How long this story goin' on?
Hip hop like drug in my veins
In real life, I’m still light and move at the speed of it
A bad child on the mic—sometimes, I just need a hit
The difference of right and wrong: open mic and writing a song
Someone I love or a chick I like looking nice in thongs
While you rush to work and rude people step on your feet
I’m coming from the studio, thinking deep, listening to beats
And give thanks that I wake after I rest in peace
I live heavenly in hell, feeling well writing the heat
Hip hop like drug in my veins
They puttin' math improper on us, want us dead
Plus, they couldn’t care less if every corner’s red
Hunted like Cornish hens
Even men making honest ends, born to sin
Walk and take me out tournaments
From hanging like ornaments to self-inflicted unfortunates
Do it to yourself like «Who taught you this?»
Bought you for a portion—now a portrait is a landless mask
Me and my mans work the plans to command this cash
Hip hop like drug in my veins
Şarkı sözü çevirisi
Damarlarımda uyuşturucu gibi Hip hop, beni sert bir şekilde öldürüyor
Kazanamazsam bu benim sonum olabilir. Beni başlatma.
Sokak hayatında alevlere sarılıyorum-bu ısıyı benden al
Düğümü bağla, yemem, araba kullan, demir atına bin
Daha kötü bir şey yapmadığı için hip hop'u seviyorum
Ben yüksek tükürmek, sonra sadece rock. Bu kişiliksiz
Ücretsiz şovlar, kaçak akışlar, hatta kırıp kırmadığımı merak ediyorum
Fritos yeme-aperatifler için kelime, ben sadece bile kırmaya başlar
Hatin' görmeyi seviyorum suistimal ve istismar
Zihin kanaması, kafa karışıklığı, odaklanma, kaybeden başarılı
Cevaplara sorular soruyorum ve nedenini belirliyorum
Sigara akciğer kanseri gibi eğleniyor, hala nefes alıyor
Sigara içenler kıçını emmek, hiçbir cinas amaçlanan
Bronx'ta amaçlandığı gibi büyük olmaya çalışıyorum-ne?!?
Hala arıyorum, hala juxing, hala deli
Sadece düz ceketimi giydim. Ben çarpık bakmak gibi…
Ben bu konuda olduğunu düşündüm
Ama aklım ottan bulanık kaldı. Onsuz, bu konuda ne okuyorsun?
Çılgın adam kalabalık bir tren vagonundan koştu
Bang-bar ile sarılı, dramatik
Yüz ifadesi onu tatmak için mukadder
Temelleri incelerken
P. A. Z. e gibi eskilerin özü
KGB gibi on adım önde tut.
Canavarlar beni Jay-Z sokaklarından daha sert izliyor
Kafese koyma beni. Arama çılgın bir düğüm buldu
Siz uyuz polisler, salladığımız sahneden geliyor.
Taşlanmış, toprak ve ev yapayalnız
Bilinmeyen babaya yetiştirilen bloğun bir parçası ile
Oğlu ünlü pop vardı, yalnız bırakmış olabilir mi?? Asla
F krom ile, kubbe hazineleri inşa
Evi temsil et. Daha sonra bu şiirin geri kalanını yatıyordu
Uzun onun için uçurtma unflown kaybetti. Uzun süre bu devam hikayesi nasıl?
Damarlarımda uyuşturucu gibi Hip hop
Gerçek hayatta, hala hafifim ve hızıyla hareket ediyorum
Mikrofondaki kötü bir çocuk-bazen sadece bir vuruşa ihtiyacım var
Doğru ve yanlış arasındaki fark: mikrofonu açın ve bir şarkı yazın
Sevdiğim biri ya da sevdiğim bir piliç tanga içinde güzel görünüyor
Çalışmak için acele ederken ve kaba insanlar ayaklarına basarken
Stüdyodan geliyorum, derin düşünüyorum, ritimleri dinliyorum
Huzur içinde yattıktan sonra uyandığım için şükret.
Cehennemde cennette yaşıyorum, sıcağı iyi yazıyorum
Damarlarımda uyuşturucu gibi Hip hop
Bize yanlış hesap veriyorlar, ölmemizi istiyorlar.
Ayrıca, her köşenin kırmızı olması umurumda değil
Cornish tavukları gibi avlandı
Dürüst sonlar veren erkekler bile günahtan doğarlar
Yürü ve beni dışarı çıkar.
Süsler gibi asmaktan, kendi kendine yapılan talihsizliklere kadar
Kendine bu sana Kim öğretti «gibi yap?»
Bir porsiyon için aldım - şimdi bir portre topraksız bir maske
Benim ve adamlarımın bu nakit komut için planlar
Damarlarımda uyuşturucu gibi Hip hop