DJ JS-1 — Last To Know (feat Tonedeff) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, DJ JS-1 adlı sanatçının "Last To Know (feat Tonedeff)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Yo, I am the omnipotent, all knowing
Haha, yo, JS man, I think you should try scratching with the other hand
Don’t ask, I just know
When did everyone become a motherfuckin' expert?
Source of all knowledge
Center of the network
Absolutely phoney, they pose and dispense their guesswork
Ask 'em if they know when they don’t and they give you the yes first
And everyday it gets worse
The next person to give me a lecture
Tellin' me why my head hurts, gets dentures
Looks like 'Little Miss Know It All' gave up the booty to 'Mr. Told Ya So'
To save her cherry but he was mistaken on which hole to poke and had you
A bit of a snafu
Considering critical people like you were the first to predict the bad news
The sins and taboos
The type of morons that all deny when they’re wrong
And wouldn’t get nothin' outta this verse if they bought the rights to the song
But that’s aiight
I don’t oppose advice or close my mind for
Guided notes to the blind, I’ll open my eyes to quotes from a wise source
But I’m supposed to rely on stoners ridin' on they high horse?
I don’t think so!
And nor does my court
Go order yours
You bore me
«Everybody knows… but me»
I try to tell ya but
«Everybody knows… but me»
Yo son, wish I could help ya but
«Everybody knows… but me»
I suppose I’m hopeless cause
«Everybody knows… but me»
But who knows, who knows
New Jacks stayin' paid but my apartment’s gettin' teenier
Brag that they hate fame and then divulge it to the media
These cats aim mainly just to salt the shit they feedin' ya
They facts change daily, son they walkin' Wikipedias
And I’m often disobedient and plot to rebel
And won’t follow the good advice that I’ve always offered myself
It’s constantly shelved
Yet everyone still wants to share their philosophy’s, well
If I humor them all there’s no way I could possibly fail, right?
«Man, you should be famous.»
«No doubt, I appreciate it.»
«Yo, keep it underground for life.»
«Nah of course, I’d love to be paid less.»
These lames peck at ya sorta like piranhas
So I roll with the punches in my recordings like Rihanna
«Why don’t you tour with Common?»
«Awesome, more I never thought of.»
«You should ghostwrite for Ke$ha.»
«Son, I’d rather be drawn and quartered by Chihuahuas.»
«Dumb it down like Jay.»
«I'm too smart to lower my prowess.»
«Just get a track from Dr. Dre.»
«Alright, well hold up while I call him.»
«You got his number? I don’t.»
If the answers, «No» then jam the phone right in your fuckin' pie hole
Till it kills the dial tone
Cause I know, you mean well
And the crime isn’t that
But money you makin' up answers to questions I didn’t ask
And then to disguise it as fact, pssst c’mon on son
That’s lower than my balls hung on a hot summer’s day runnin' through Tulsa
But if you crave insight on how to be great on the mic
Then you’d be an idiot not to take my advice, right?
But apparently
«Everybody knows… but me»
I try to tell ya but
«Everybody knows… but me»
Yo son, wish I could help ya but
«Everybody knows… but me»
I suppose I’m hopeless cause
«Everybody knows… but me»
But who knows, who knows
The world got a secret that they wanna tell ya
A full proof cure all that they wanna sell ya
Believe it or not it’s all an act to control
When people act like they know when they actually don’t
I said The world got a secret that they wanna tell ya
A full proof cure all that they wanna sell ya
Believe it or not it’s all an act to control
When people act like they know when they actually don’t
Ya know?
Şarkı sözü çevirisi
Yo, ben her şeye gücü yeten, her şeyi bilen biriyim.
Haha, yo, JS man, bence diğer elinle tırmalamayı denemelisin
Sorma, sadece biliyorum.
Ne zaman herkes uzman oldu?
Tüm bilginin kaynağı
Ağın merkezi
Kesinlikle sahte, poz veriyorlar ve tahminlerini dağıtıyorlar
Ne zaman bilmediklerini bilip bilmediklerini sor ve önce sana Evet verecekler
Ve her gün daha da kötüleşiyor
Bana ders verecek bir sonraki kişi
Bana neden başım ağrıyor, protez takıyor
Görünüşe göre 'küçük Bayan her şeyi biliyor' ganimetten vazgeçti 'Bay sana öyle söyledi'
Onu kiraz kurtarmak için ama o poke hangi delik yanlış ve vardı
Bir snafu biraz
Senin gibi kritik insanlar kötü haberi ilk tahmin eden kişilerdi.
Günahlar ve tabular
Yanlış olduklarında inkar eden aptallar.
Ve şarkının haklarını satın alsalar bu ayetten hiçbir şey alamazlardı
Ama bu aiight
Tavsiyeye karşı çıkmıyorum ya da aklımı kapatmıyorum.
Körlere rehberli notlar, gözlerimi bilge bir kaynaktan alıntılara açacağım
Ama otçulara güvenmem mi gerekiyor?
Hiç sanmıyorum!
Mahkeme benim ve ne yapar
Git seninkini sipariş et
Canımı sıkıyorsun
"Herkes biliyor ... ama ben»
Sana söylemeye çalışıyorum ama
"Herkes biliyor ... ama ben»
Evlat, keşke sana yardım edebilseydim.
"Herkes biliyor ... ama ben»
Umutsuz vaka olduğumu sanıyorum
"Herkes biliyor ... ama ben»
Ama kim bilir, kim bilir
Yeni Jacks kalan para ancak evimin gettin' teenier
Şöhretten nefret ettiklerini övün ve sonra medyaya açıklayın
Bu kediler esas olarak sadece seni besledikleri pisliği tuzlamak için çabalıyorlar
Gerçekler her gün değişiyor, evlat Wikipedia yürüyorlar
Ve genellikle asi, söz dinlemeyen ve arsa ediyorum
Ve kendime her zaman sunduğum iyi tavsiyeyi takip etmeyeceğim
Sürekli rafa kaldırılıyor.
Yine de herkes hala felsefelerini paylaşmak istiyor
Hepsini eğlendirirsem başarısız olmam mümkün değil, değil mi?
"Dostum, ünlü olmalısın.»
"Şüphesiz, bunu takdir ediyorum.»
"Yo, onu ömür boyu yeraltında tut.»
"Hayır, elbette, daha az ödeme yapmayı çok isterim.»
Bu lames sana piranhalar gibi gagalıyor
Bu yüzden Rihanna gibi kayıtlarımda yumruklarla yuvarlanıyorum
"Neden ortak ile tur yapmıyorsun?»
"Harika, daha önce hiç düşünmedim.»
"Sen ke$ha için ghostwrite gerekir.»
"Oğlum, Chihuahuas tarafından çekilip dörde ayrılmayı tercih ederim.»
"Jay gibi sessiz ol.»
"Cesaretimi düşürmek için çok zekiyim.»
"Sadece Dr. Dre'den bir parça al.»
"Tamam, ben onu çağırırken bekle.»
"Numarasını aldın mı? Yapmıyorum.»
Cevap «hayır» ise, o zaman telefonu lanet olası pasta deliğine sıkıştır
Çevir sesini öldürene kadar
Çünkü iyi niyetli olduğunu biliyorum.
Ve suç bu değil
Ama para, sormadığım soruların cevaplarını uyduruyorsun.
Ve sonra bunu gerçek olarak gizlemek için, pssst hadi oğlum
Bu, Tulsa'da koşan sıcak bir yaz gününde asılı olan taşaklarımdan daha düşük
Ama fikir mikrofon büyük olmak için can atıyorsunuz
O zaman benim tavsiyemi dinlemezsen aptal olurdun, değil mi?
Ama görünüşe göre
"Herkes biliyor ... ama ben»
Sana söylemeye çalışıyorum ama
"Herkes biliyor ... ama ben»
Evlat, keşke sana yardım edebilseydim.
"Herkes biliyor ... ama ben»
Umutsuz vaka olduğumu sanıyorum
"Herkes biliyor ... ama ben»
Ama kim bilir, kim bilir
Dünyanın sana söylemek istedikleri bir sırrı var.
Sana satmak istedikleri her şeyi tedavi etmenin tam kanıtı
Ya da kontrol altına alacak bir hareket değil inan
İnsanlar aslında bilmedikleri zaman biliyormuş gibi davrandıklarında
Dünyanın sana söylemek istedikleri bir sırrı olduğunu söyledim.
Sana satmak istedikleri her şeyi tedavi etmenin tam kanıtı
Ya da kontrol altına alacak bir hareket değil inan
İnsanlar aslında bilmedikleri zaman biliyormuş gibi davrandıklarında
Ya biliyor musun?