Dj Mixmasters — Chocolate (Tribute in the Style of Kylie Minogue) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dj Mixmasters adlı sanatçının "Chocolate (Tribute in the Style of Kylie Minogue)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Fragile seams
i opened my too quick and all my dreams
were walking out i’d slowly
lost my fire
with every single man a river cried
i had no sensation
completely numb, left with no satisfaction
i thought no-one could ever get me high again
i swear, i was not looked
oh, waited so long
i thought the real thing was a fake
i thought it was a tool to break me down
you proved me wrong again
if love were liquid it would drown me in a placeless place would find me in a heart shape come around me and then
melt me slowly down
if love were a human it would know me in a lost space come and show me hold me and control me and then
melt me slowly down
like chocolate come here
zoom in, catch the smile
there’s no doubt it’s from you
and i’m addicted to it now
just one look boy to melt me down
just one heart here to save me now
your candy kisses are sweet i know
hold me tight baby don’t let go just one look boy to melt me down
just one heart here to save me now
your candy kisses are sweet i know
hold me tight baby don’t let go if love were liquid it would drown me in a placeless place would find me in a heart shape come around me and then
melt me slowly down
if love were a human it would know me in a lost space come and show me hold me and control me and then
melt me slowly down
if love were liquid it would drown me in a placeless place would find me in a heart shape come around me and then
melt me slowly down
if love were a human it would know me in a lost space come and show me hold me and control me and then
melt me slowly down
like chocolate
Şarkı sözü çevirisi
Kırılgan dikişler
çok hızlı ve tüm hayallerimi açtım
yavaş yavaş dışarı çıkıyordum.
lost my fire
her erkekle bir nehir ağladı
hiçbir sansasyonum yoktu.
tamamen uyuşmuş, hiçbir tatmin ile sol
bir daha kimsenin beni uçuramayacağını sanıyordum.
yemin ederim, baktım yoktu
oh, bu kadar uzun bekledi
gerçek şeyin sahte olduğunu sanıyordum.
beni yıkmak için bir araç olduğunu düşündüm
yine yanıldığımı kanıtladın.
eğer aşk sıvı olsaydı, beni sakin bir yerde boğardı, beni kalp şeklinde bulurdu, etrafımda dolaşır ve sonra
beni yavaşça eritin
eğer aşk bir insan olsaydı, beni kayıp bir alanda tanıyacaktı gel ve bana göster bana sarıl ve beni kontrol et ve sonra
beni yavaşça eritin
çikolata gibi buraya gel
Yakınlaştır, gülümsemeyi yakala
senin hiç şüphesiz
ve şimdi buna bağımlıyım
beni eritmek için sadece bir bakış çocuk
sadece bir kalp beni kurtarmak için burada
tatlı öpücüklerin çok tatlı biliyorum.
beni sıkı tut bebeğim gitmesine izin verme sadece bir bakış çocuk beni eritmek için
sadece bir kalp beni kurtarmak için burada
tatlı öpücüklerin çok tatlı biliyorum.
beni sıkı tut bebeğim gitmesine izin verme eğer aşk sıvı olsaydı beni sakin bir yerde boğardı beni kalp şeklinde bulurdu etrafıma gel ve sonra
beni yavaşça eritin
eğer aşk bir insan olsaydı, beni kayıp bir alanda tanıyacaktı gel ve bana göster bana sarıl ve beni kontrol et ve sonra
beni yavaşça eritin
eğer aşk sıvı olsaydı, beni sakin bir yerde boğardı, beni kalp şeklinde bulurdu, etrafımda dolaşır ve sonra
beni yavaşça eritin
eğer aşk bir insan olsaydı, beni kayıp bir alanda tanıyacaktı gel ve bana göster bana sarıl ve beni kontrol et ve sonra
beni yavaşça eritin
çikolata gibi