Dj Mixmasters — Chop Me Up (Tribute in the Style of Justin Timberlake) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dj Mixmasters adlı sanatçının "Chop Me Up (Tribute in the Style of Justin Timberlake)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It’s going down
Tennessee
Justin Timberlake
Timbaland
Three 6 Ma-ma-mafia
Tennessee
VA
Dirty south
Dirty south
It’s how we do what we do man when we do what we do
Yes we’ll rock this shit, what!
I know you see me looking, girl go on and act right
A little closer, let me see you in the spotlight
Now turn around and let me see just what your curved like
Go grab your friends and y’all can come to the back, oh
Why don’t you take a sip upon this champagne?
Relax, take your coat off, and let me get your name
I love that hour-glass shape you got upon that frame
I like the way you talk your game we might be one and the same
Now I know you got a buzz out of that alcohol
I got a house that can entertain all of y’all
Maybe later on I’ll give you a phone call
I’m 'bout to slide out, but I’ll get back at you, oh
And when I call don’t give me the run-around
I ain’t gonna have you tryin' to play me like a silly clown
Don’t second guess it, girl
There ain’t nothin' to think about
'Cause you got me feenin' but girl you don’t hear me.
Little lady
You got me just
(screwed up)
Off of your melody
Little lady
Come on and don’t
(chop me up)
Please don’t make a fool of me
Little lady
You got me just
(screwed up)
Off of your melody
Easy baby
Come on girl don’t
(chop me up)
Please don’t make a fool of me.
You’re kinda cute
Baby, are you new in town?
My name is Tim
A.K.A. Thomas Crown
I heard you’re lost
Do you know your way around?
If you gotta problem baby I can hold you down
I can be your navigator or your compass
Better yet a genie baby make your first wish
You the party, baby
I’m just the guest list
I think I need some Tylenol
You got me restless
So grab your friends
And let’s take it back to my house
Let’s watch Sex and the City or Desperate Housewives
Simon says touch yours while you touch mine
(parental discretion is advised)
Oh.
Y’all can be the star in my spotlight
Studio 54 if we get the props right
All we need right now is a little bit, a little bit of act right
Y’all looking shy, but ya’ll act like y’all don’t hear me.
Little lady
You got me just
(screwed up)
Off of your melody
Little lady
Come on and don’t
(chop me up)
Please don’t make a fool of me
Little lady
You got me just
(screwed up)
Off of your melody
Easy baby
Come on girl don’t
(chop me up)
Please don’t make a fool of me.
See girl you stronger than the strongest drug I ever had
You could mix 'em all together you still be twice as bad
'Cause you the worst, best girlfriend I ever had
Harder to kick than cigarettes and green thangs
Harder to escape than jail cells and bills
You had me lost since the feeling girl and pigtales
Like Michael Jackson, «How you do me this way?»
Got me cryin' rivers like Timbaland and Timberlake, yeah
They call me Juicy J straight up out the Three 6 Mafia
Ghetto fab playa on these streets I’m tryin' a holla at ya
Playing games girl you got my head spinnin' 'round
I ain’t gonna chirp your T-Mobile phone and chase you all over town
I just want to pick you up and take you to resting nest
(smacking sound) Is it good? (smacking sound) Is it good?
And have a little smack fest
So if you never call me I’ll be somewhere down in Tennessee
Washing away my sorrows in a cold cup of Hennessy.
Little lady
You got me just
(screwed up)
Off of your melody
Little lady
Come on and don’t
(chop me up)
Please don’t make a fool of me
Little lady
You got me just
(screwed up)
Off of your melody
Easy baby
Come on girl don’t
(chop me up)
Please don’t make a fool of me.
Screwed up
Chop me up
Screwed up
Off of your melody
Chop me up
Please don’t make a fool of me.
Şarkı sözü çevirisi
Aşağı gidiyor
Tenessnessesseeee
Justin Timberlake
Timbaland
Üç 6 Ma-ma-mafya
Tenessnessesseeee
VA
Kirli Güney
Kirli Güney
Ne yaptığımızı nasıl yaparız dostum ne yaptığımızı ne yaptığımızı
Evet, bu boku sallayacağız, ne!
Beni izlediğini biliyorum, kızım devam et ve doğru davran
Biraz daha yaklaş, seni spot ışığında görmeme izin ver
Şimdi arkanı dön ve kavislerinin neye benzediğini görmeme izin ver
Git arkadaşlarını al ve geri gel.
Neden şampanyadan bir yudum almıyorsun?
Rahatla, ceketini çıkar ve adını öğrenmeme izin ver.
O çerçeveye bindiğin kum saati şeklini seviyorum.
Oyununda konuşma tarzını seviyorum. aynı olabiliriz.
Şimdi o alkolden bir vızıltı olduğunu biliyorum
Hepinizi eğlendirecek bir evim var.
Belki daha sonra seni ararım.
Kaymak üzereyim, ama senden intikam alacağım, oh
Ve aradığımda bana koşuşturma
Beni aptal bir Palyaço gibi oynamaya çalışmana izin vermeyeceğim.
Tereddüt etme kızım.
Bu kadar düşünecek bir şey yok
Çünkü beni duymadın ama beni duymadın.
Küçük Bayan
Beni sadece yakaladın.
(batırmak)
Melodinin kapalı
Küçük Bayan
Gel de yapma
(beni doğrayın)
Lütfen beni aptal yerine koyma.
Küçük Bayan
Beni sadece yakaladın.
(batırmak)
Melodinin kapalı
Kolay bebek
Hadi kızım yapma.
(beni doğrayın)
Lütfen beni aptal yerine koyma.
Çok sevimlisin
Bebeğim, şehirde yeni misin?
Benim Adım Tim.
Nam-I Diğer Thomas Crown
Kayıp olduğunu duydum
Kullanmayı biliyor musun?
Eğer bir sorunun varsa bebeğim, seni tutabilirim.
Gezgininiz veya pusulanız olabilirim
Daha da iyisi bir cin bebek ilk dileğini yap
Sen bir partisin bebeğim.
Ben sadece misafir listesiyim.
Sanırım biraz Tylenol'a ihtiyacım var.
Huzursuz yakaladın beni
Bu yüzden arkadaşlarını al
Ve onu evime geri götürelim.
Sex and the City veya Desperate Housewives izleyelim
Simon diyor ki sen benimkine dokunurken seninkine dokun.
(ebeveyn takdirine tavsiye edilir)
Ey.
Hepiniz benim spot ışığımda bir yıldız olabilirsiniz
Stüdyo 54 eğer doğru sahne alırsak
Şu anda ihtiyacımız olan tek şey biraz, biraz doğru davranmak
Utangaç görünüyorsunuz ama beni duymuyormuşsunuz gibi davranacaksınız.
Küçük Bayan
Beni sadece yakaladın.
(batırmak)
Melodinin kapalı
Küçük Bayan
Gel de yapma
(beni doğrayın)
Lütfen beni aptal yerine koyma.
Küçük Bayan
Beni sadece yakaladın.
(batırmak)
Melodinin kapalı
Kolay bebek
Hadi kızım yapma.
(beni doğrayın)
Lütfen beni aptal yerine koyma.
Gördüğüm en güçlü uyuşturucudan daha güçlüsün.
Hepsini bir araya getirebilirsin. hala iki kat daha kötüsün.
Çünkü sen sahip olduğum en kötü, en iyi kız arkadaşsın.
Sigara ve yeşil thangs daha tekme daha zor
Hapishane hücrelerinden ve faturalardan kaçmak daha zor
Duygu kız ve pigtales beri beni kaybetmişti
Michael Jackson gibi, " beni bu şekilde nasıl yapıyorsun?»
Timbaland ve Timberlake gibi nehirler beni ağlattı, Evet
Onlar çağrı beni Juicy J düz Yukarı dışarı the üç 6 Mafia
Getto fab playa on these streets I'm tryin ' a holla at ya
Oyun oynamak kızım başım dönüyor
Ben Cep telefonu T cıvıltı-değilim ve şehrin her yerinde seni takip
Sadece seni almak ve dinlenme yuvasına götürmek istiyorum.
(şaplak sesi) iyi mi? (şaplak sesi) iyi mi?
Ve küçük bir şaplak fest var
Beni hiç aramazsan Tennessee'de bir yerde olacağım.
Üzüntülerimi soğuk bir fincan Hennessy'de yıkıyorum.
Küçük Bayan
Beni sadece yakaladın.
(batırmak)
Melodinin kapalı
Küçük Bayan
Gel de yapma
(beni doğrayın)
Lütfen beni aptal yerine koyma.
Küçük Bayan
Beni sadece yakaladın.
(batırmak)
Melodinin kapalı
Kolay bebek
Hadi kızım yapma.
(beni doğrayın)
Lütfen beni aptal yerine koyma.
Batırmak
Beni doğrayın
Batırmak
Melodinin kapalı
Beni doğrayın
Lütfen beni aptal yerine koyma.