DJ Yoda — Muted Cartoons şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, DJ Yoda adlı sanatçının "Muted Cartoons" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Bling bling bling bling bling bling bling
Bling bling bling bling bling bling
Bling bling bling bling bling bling bling
Bling bling bling bling bling bling
I lay low, games I play? No
I slap nigga with gat over the head like Halo
Automatic .44, blast and blow
Shoot your faggot ass, somewhere over the rainbow
The Price is Right, like gameshow
My slugs like drugs
'Cause of me thugs say «No»
Big bro the real deal
Ain’t Evander Holyfield
It’s the boom from the steel
That make wounds hard to heal
I’m foul, I said it
Like mad cow beef, I dead it
Tell the paramedics forget about the anaesthetic
'Cause I’ll leave you stretched out like calisthenics
Through the barrel I set up my whole apparel
Whole life candidate
A menace
One shot from the blam and you finished
Fuck if you ate a whole can of spinach
Still get mashed like a knish
Cut like trimmage, I spare no facial hairs
I shoot through your beer like Guinness
I sit alone in dark rooms watching muted cartoons
Listening to dead rappers' old tunes
I sit alone in dark rooms watching muted cartoons
Listening to dead rappers' old tunes
I sit alone in dark rooms watching muted cartoons
Listening to dead rappers' old tunes
I sit alone in dark rooms watching muted cartoons
Listening to dead rappers' old tunes
I still mourn
For those dead gone in this rat race
I pass it on like a baton
To the younger nigga who hunger
To learn from those six feet under
Laying in the casbah lightning and thunder
Learn the half of those who paved the path
Do the math on niggas whose blood got splashed
In these concrete streets what we call rap
From music that leaks heat from the fucking gat
Rappers be dying, bullets start flying
Mothers start crying, niggas keep trying
To make peace but I
Keep rhyming over break beats
Akinyele and Yoda on these UK streets
I sit alone in dark rooms watching muted cartoons
Listening to dead rappers' old tunes
I sit alone in dark rooms watching muted cartoons
Listening to dead rappers' old tunes
I sit alone in dark rooms watching muted cartoons
Listening to dead rappers' old tunes
I sit alone in dark rooms watching muted cartoons
Listening to dead rappers' old tunes
Spark your lighters up for those who not with us
Spark your lighters up for those who not with us
Spark your lighters up for those who not with us
Ashes to ashes, and dust to dust
Spark your lighters up for those who not with us
Spark your lighters up for those who not with us
Spark your lighters up for those who not with us
Ashes to ashes, and dust to dust
I sit alone
I sit alone
I sit alone
I sit alone
I sit alone
I sit alone
I sit alone in my four-cornered room staring at candles
Well, that’s the story boys and girls
And dogs and cats and goldfish and whoever else happens to be listening to this
Because when you talk to someone you love it’s the best sound you can make
For while images fade, these sounds will somehow remain
They’ve become a part of you
Ah, if you, if you have enjoyed this recording
I wonder if you could do me a very special favour
Could you please ring the police, Whitehall 12−12
And say that I’m locked in the EMI recording studios
Number three, Abbey Road, NW8
Thank you again for choosing my album
Well that’s it, I hope I haven’t bored you
Stay alive, will you? Live, and let live
But before I go, I just to want to say something seriously
Thank you so much, you’re very kind
I congratulate you on being a fantastic audience
You’ve been so warm and gracious and responsive and courteous
Thank you so much young people, and may God bless you — goodbye
Şarkı sözü çevirisi
Bling bling bling bling bling bling bling bling bling
Bling bling bling bling bling bling bling
Bling bling bling bling bling bling bling bling bling
Bling bling bling bling bling bling bling
Gizleniyorum, oynadığım oyunlar mı? Hayır
Ben tokat nigga ile gat üzerinde the kafa sevmek Halo
Otomatik .44, patlama ve darbe
Gökkuşağının üzerinde bir yerde ibne kıçını vur
The Price is Right, oyun programı gibi
Sümüklü böceklerim uyuşturucu gibi
Eşkıya demek «benim yüzümden Yok»
Big bro gerçek anlaşma
Evander Holyfield değil mi?
Bu çelikten gelen patlama
Bu yaraların iyileşmesini zorlaştırır
Faul yaptım, söyledim.
Deli inek eti gibi, onu öldürdüm
Sağlık görevlilerine anesteziyi unutmasını söyle.
Çünkü seni jimnastik gibi uzatacağım.
Namludan tüm kıyafetlerimi kurdum
Tüm yaşam adayı
Tehdit
Blam'dan bir atış ve sen bitirdin
Bir kutu ıspanak yediysen siktir et
Hala bir knish gibi püre olsun
Saç kesimi gibi kesilmiş, yüz kıllarını saklamıyorum
Guinness gibi biranı karıştırıyorum.
Karanlık odalarda yalnız oturuyorum ve sessiz çizgi film izliyorum
Ölü rapçilerin eski melodilerini dinlemek
Karanlık odalarda yalnız oturuyorum ve sessiz çizgi film izliyorum
Ölü rapçilerin eski melodilerini dinlemek
Karanlık odalarda yalnız oturuyorum ve sessiz çizgi film izliyorum
Ölü rapçilerin eski melodilerini dinlemek
Karanlık odalarda yalnız oturuyorum ve sessiz çizgi film izliyorum
Ölü rapçilerin eski melodilerini dinlemek
Hala yasını tutuyorum
Bu fare yarışında ölenler için
Bir baton gibi geçiyorum.
Aç olan genç zenciye
Bu altı ayak altında öğrenmek için
Kasbah Yıldırım ve gök gürültüsü döşeme
Yolu açanların yarısını öğrenin
Kanı sıçrayan zencileri hesapla.
Bu beton sokaklarda rap dediğimiz şey
Lanet gat ısı sızdıran müzikten
Rapçiler ölüyor, mermiler uçmaya başlıyor
Anneler ağlamaya başlar, zenciler denemeye devam eder
Barış yapmak için ama ben
Mola ritimleri üzerinde kafiye yapmaya devam et
Bu İngiltere sokaklarında Akinyele ve Yoda
Karanlık odalarda yalnız oturuyorum ve sessiz çizgi film izliyorum
Ölü rapçilerin eski melodilerini dinlemek
Karanlık odalarda yalnız oturuyorum ve sessiz çizgi film izliyorum
Ölü rapçilerin eski melodilerini dinlemek
Karanlık odalarda yalnız oturuyorum ve sessiz çizgi film izliyorum
Ölü rapçilerin eski melodilerini dinlemek
Karanlık odalarda yalnız oturuyorum ve sessiz çizgi film izliyorum
Ölü rapçilerin eski melodilerini dinlemek
Bizimle olmayanlar için çakmaklarınızı aydınlatın
Bizimle olmayanlar için çakmaklarınızı aydınlatın
Bizimle olmayanlar için çakmaklarınızı aydınlatın
Küller küllere, tozlar toza
Bizimle olmayanlar için çakmaklarınızı aydınlatın
Bizimle olmayanlar için çakmaklarınızı aydınlatın
Bizimle olmayanlar için çakmaklarınızı aydınlatın
Küller küllere, tozlar toza
Tek başıma oturuyorum
Tek başıma oturuyorum
Tek başıma oturuyorum
Tek başıma oturuyorum
Tek başıma oturuyorum
Tek başıma oturuyorum
Dört köşeli odamda yalnız oturuyorum ve mumlara bakıyorum
Eh, bu hikaye erkekler ve kızlar
Başka kedi ve Köpekler, balık ve kim dinliyor oluyor
Çünkü sevdiğin biriyle konuştuğunda yapabileceğin en iyi ses bu.
Görüntüler kaybolurken, bu sesler bir şekilde kalacaktır
Senin bir parçan oldular.
Ah, eğer bu kaydı beğendiyseniz
Acaba bana özel bir iyilik yapabilir misin?
Lütfen polisi arar mısın, Whitehall 12-12
Ve EMI kayıt stüdyolarında kilitli olduğumu söyle
Üç numara, Abbey Road, NW8
Albümümü seçtiğiniz için tekrar teşekkür ederim
İşte bu kadar, seni bıkkın alamadım umarım
Hayatta kal, olur mu? Yaşa ve yaşa
Ama gitmeden önce, sadece ciddi bir şey söylemek istiyorum
Çok teşekkür ederim, çok naziksiniz.
Harika bir izleyici olduğunuz için sizi tebrik ediyorum
Çok sıcak, nazik, duyarlı ve nazik davrandın.
Çok teşekkür ederim genç insanlar, ve Tanrı sizi korusun - güle güle