Django Reinhardt — Vamp şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Django Reinhardt adlı sanatçının "Vamp" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’ve been fooled too many times
Always hearing little black
and white lies
I’ve had enough
and off the line
Told myself that i would get it
right this time
Then you walk in through the door
I couldn’t want you more
When you ley your hair down, hair down
So tell me what to say,
I Wanna play your game,
Hear me calling «Hey» now
The way you move it got me losing it
Don’t you know that you are golden, golden
No matter where we go, you keep me on my toes
Don’t you know that you are golden, golden
I’m son hung up, just chasing tracks,
Can’t disconnect my heart and there’s no turning back
You’re close enough, close enough to touch,
And yes you’re out my sight but
I’m not giving up
You had me from day one
Pull the trigger now i’m done
Got my heart on lock down, lock down
We’re playing cat and mouse
I tried to work you out
No i don’t get you, get you
The way you move has, got me losing it,
Dont you know that you are golden, golden,
No matter where we go, you keep me on my toes,
Don’t you know that you are golden, golden.
I dont think you know how lovely you are,
Get outta my head oh,
Keep doing what you do, coz i’m a fool for you,
Dont you know that you are golden, golden
I don’t know what you’re running from,
Or where you’re heading, Oh,
I dont know what you’re running from,
Or where you’re heading to, Oh.
The way you move has, got me losing it,
Dont you know that you are golden, golden,
No matter where we go, you keep me on my toes,
Don’t you know that you are golden, golden.
I dont think you know how lovely you are,
Get outta my head oh,
Keep doing what you do, coz i’m a fool for you,
Dont you know that you are golden, golden
Şarkı sözü çevirisi
Çok fazla kandırıldım.
Her zaman küçük siyah işitme
ve beyaz yalanlar
Yeter
ve çizginin dışında
Kendime bunu alacağımı söyledim.
bu sefer doğru
Sonra kapıdan içeri giriyorsun.
Seni istemem veremedim daha
Saçlarını indirdiğinde, saçlarını indir
Söylemek istediğinizi söyleyin ,
Senin oyununu oynamak istiyorum.,
Şimdi «Hey» dediğimi duy.
Onu hareket ettirme şeklin onu kaybetmeme neden oldu
Altın olduğunu bilmiyor musun, altın
Nereye gidersek gidelim, beni ayak parmaklarımda tutuyorsun.
Altın olduğunu bilmiyor musun, altın
Ben oğlum kapattım, sadece izleri takip ediyorum,
Kalbimin bağlantısını kesemiyorum ve geri dönüş yok
Yeterince yakınsın, dokunacak kadar yakınsın.,
Ve evet, gözümün dışındasın ama
PES etmiyorum
Bir gün beni vardı
Tetiği Çek. işim bitti.
Kalbim kilitlendi, kilitlendi
Kedi ve fare oynuyoruz.
Çalışmanı denedim
Hayır, seni anlamıyorum, seni anlıyorum.
Hareket tarzın beni kaybettirdi.,
Altın olduğunu bilmiyor musun, altın,
Nereye gidersek gidelim, beni ayak parmaklarımda tutuyorsun.,
Altın olduğunu bilmiyor musun, altın.
Bilmiyorum ne kadar sevimli olduğunuzu biliyorsunuz sanırım ,
Kafamdan çık oh,
Yaptığın şeyi yapmaya devam et, çünkü senin için bir aptalım,
Altın olduğunu bilmiyor musun, altın
Neden kaçtığını bilmiyorum.,
Ya da nereye gidiyorsun, Oh,
Neden kaçtığını bilmiyorum.,
Ya da nereye gittiğini.
Hareket tarzın beni kaybettirdi.,
Altın olduğunu bilmiyor musun, altın,
Nereye gidersek gidelim, beni ayak parmaklarımda tutuyorsun.,
Altın olduğunu bilmiyor musun, altın.
Bilmiyorum ne kadar sevimli olduğunuzu biliyorsunuz sanırım ,
Kafamdan çık oh,
Yaptığın şeyi yapmaya devam et, çünkü senin için bir aptalım,
Altın olduğunu bilmiyor musun, altın