Djavan — Alagoas şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Djavan adlı sanatçının "Alagoas" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ô Maceió
É três mulé prum homem só
Ô Maceió
É três mulé prum homem só
Eu fui batizado
Na capela do farol
Matriz de Santa Rita
Maceió
Mas foi beirando estrada
Abaixo que eu piquei a mula
Disposto a colar grau
Na escola da natura
Se alguém me perguntar
Não tenho nada a dizer
Pois eu, pra me realizar
Preciso morrer
Você me deu liberdade
Pra meu destino escolher
E quando sentir saudades
Poder chorar por você
Não vê, minha terra mãe
Que estou a me lamentar
É que eu fui condenado
A viver do que cantar
Ala, ala, ala, Alagoas
Ala, ala, ala, Alagoas
Eu fui batizado
Na capela do farol
Matriz de Santa Rita
Maceió
Mas foi beirando estrada
Abaixo que eu piquei a mula
Disposto a colar grau
Na escola da natura
Se alguém me perguntar
Não tenho nada a dizer
Pois eu, pra me realizar
Preciso morrer
Você me deu liberdade
Pra meu destino escolher
E quando sentir saudades
Poder chorar por você
Não vê, minha terra mãe
Que estou a me lamentar
É que eu fui condenado
A viver do que cantar
Ala, ala, ala, Alagoas
Ala, ala, ala, Alagoas
Ala, ala, ala, Alagoas
Şarkı sözü çevirisi
O Maceió
Sadece üç katır prum adam
O Maceió
Sadece üç katır prum adam
Vaftiz edildim
Deniz Feneri Şapelinde
Santa Rita'nın annesi
Maceió
Ama yol sınırındaydı.
Aşağıda katırı soktum.
Sınıf yapıştırmak için istekli
Natura Okulu'nda
Birisi bana sorarsa
Diyecek bir şeyim yok
Benim için, kendimi gerçekleştirmek için
Ölmek istiyorum
Bana özgürlük verdin.
Kaderim için Seç
Ve ne zaman özleyeceğim
Senin için ağlayabilirim
Görmüyor musun, ana toprak
Özür dilerim
Mahkum edildim yani
Şarkı söylemekten daha yaşamak
Ala, Ala, Ala, Alagoas
Ala, Ala, Ala, Alagoas
Vaftiz edildim
Deniz Feneri Şapelinde
Santa Rita'nın annesi
Maceió
Ama yol sınırındaydı.
Aşağıda katırı soktum.
Sınıf yapıştırmak için istekli
Natura Okulu'nda
Birisi bana sorarsa
Diyecek bir şeyim yok
Benim için, kendimi gerçekleştirmek için
Ölmek istiyorum
Bana özgürlük verdin.
Kaderim için Seç
Ve ne zaman özleyeceğim
Senin için ağlayabilirim
Görmüyor musun, ana toprak
Özür dilerim
Mahkum edildim yani
Şarkı söylemekten daha yaşamak
Ala, Ala, Ala, Alagoas
Ala, Ala, Ala, Alagoas
Ala, Ala, Ala, Alagoas