Djavan — Asa şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Djavan adlı sanatçının "Asa" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
A manhã me socorreu com flores e aves
Suaves, soltas, em asa azul
Borboletas em bando
Diz que pedra não fala
Que dirá se falasse
Eu, Ama? Me ama
Me queima na sua cama
O veludo da fala
Disse: Beijo, que é doce
Me prende, me iguala
Me rende com sua bala
Se disfarce de Zeus
De Juruna, na deusa Azul
Se me comover
Eu já sei que é tu
Claridade de um novo dia
Não havia sem você
Você passou e eu me esqueci
O que ia dizer
O que há pra falar
Onde leva essa ladeira
Que tristes terras vencerá
Um intérprete tocando Blues?
Şarkı sözü çevirisi
Sabah beni çiçeklerle ve kuşlarla kurtardı
Yumuşak, gevşek, Mavi kanatta
Sürüde kelebekler
Stone'un konuşmadığını söylüyor.
Konuşursam ne diyeceksin?
Ben Mi, Dadı? O da Beni seviyor
Yatağında beni yakar
Konuşmanın kadife
Dedi ki: Öpücük, bu çok tatlı
Beni yakalarsa, bana eşittir.
Kurşununla beni teslim et
Zeus kılığına giriyor.
Juruna'dan, Mavi tanrıçadan
Eğer beni hareket ettirirse
Zaten sen olduğunu biliyorum
Yeni bir günün netliği
Sensiz hiçbir şey yoktu.
Geçtin ve unuttum.
Ne olduğumu söylemek
Konuşacak ne var
Bu eğim nereye gidiyor
Ne üzücü topraklar kazanacak
Blues çalan bir sanatçı mı?