DLD — Ventura şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, DLD adlı sanatçının "Ventura" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Cuantas veces lo advertí,
cuantas otras pude huir,
imposible regresar,
donde estuvo la verdad;
porque nada puedes hacer, por mi,
ya no puedo sentir calor,
y hoy estoy, pidiendolo.
Es difícil olvidar,
sin tener que recordar,
para haber amado así,
volverá a vivir después;
porque nada puedes hacer, por mi,
ya no puedo sentir calor,
y hoy estoy, pidiendolo.pidiendolo.
Hoy estoy de regreso al cielo,
tras de mil infiernos, voy sintiendolo;?
hoy perdí toda mi conciencia,
desarmando el alma,
pude ver quien soy.
Porque nada puedes hacer, por mi,
ya no puedo sentir calor,
necesito dejarlo ir,
y hoy estoy pidiendolo… pidiendolo.
Hoy estoy de regreso al cielo,
tras de mil infiernos, voy sintiendolo;
hoy perdí toda mi conciencia,
desarmando el alma, pude ver quien soy;
hoy estoy con el corazón,
donde ya, no hay vida interior.
De regreso al cielooo…
Şarkı sözü çevirisi
Seni kaç kez uyardım?,
kaç tane daha kaçabilirim,
geri dönmek imkansız,
gerçek neredeydi;
çünkü benim için yapabileceğin bir şey yok.,
Artık sıcak hissetmiyorum.,
ve bugün bunu istiyorum.
Unutmak zor,
hatırlamak zorunda kalmadan,
böyle sevmek,
sonra tekrar yaşayacak.;
çünkü benim için yapabileceğin bir şey yok.,
Artık sıcak hissetmiyorum.,
ve bugün bunu istiyorum.bunun için soruyorum.
Bugün cennete geri döndüm,
bin cehennemden sonra, bunu hissetmeye gidiyorum;?
bugün tüm bilincimi kaybettim.,
ruhu silahsızlandırmak,
Kim olduğumu görebiliyordum.
Çünkü benim için yapabileceğin bir şey yok.,
Artık sıcak hissetmiyorum.,
Onu bırakmalıyım.,
ve bugün bunu istiyorum ... bunun için soruyorum.
Bugün cennete geri döndüm,
bin cehennemden sonra, bunu hissediyorum;
bugün tüm bilincimi kaybettim.,
ruhun silahsızlandırılması, kim olduğumu görebiliyordum;
bugün kalbimle birlikteyim.,
zaten nerede, iç yaşam yok.
Cennete geri dön…