ДМЦ — Мой героин şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, ДМЦ adlı sanatçının "Мой героин" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Осень иглами – золото в вены.
Кровь и имя твое – руны…
Все хрустальное – об стены,
Все банальное – о струны.
Тихо сердце поет, стонет
Про билет в никуда, слышишь?
Смерть на следующей остановке.
Дверь открылась. Все. Я – вышел.
Опять твои глаза волнуют душу.
Я растворяюсь в них, как осень в венах…
Ты – мой героин… Ты – мой убийца скучный!
Любовь – преступленье. Приговор. Расстрел. Измена.
Осень шепчет твое имя,
Что от ломки спасает, как доза.
Боль дрожащей рукой снимет,
Вены вскроют шипами розы…
Ветер с кленов такой неловкий,
Я его напоследок слышал.
Смерть стояла на остановке.
Я ей просто на встречу вышел…
Şarkı sözü çevirisi
Sonbahar iğneler-damarlar altın.
Kan ve ismin-runes…
Tüm kristal-duvar hakkında,
Tüm banal-dizeleri hakkında.
Sessizce kalp şarkı söylüyor, inliyor
Hiçbir yere gitme biletini duydun mu?
Bir sonraki durakta ölüm.
Kapı açıldı. Tüm. Ben çıktım.
Yine gözlerin ruh için endişeleniyor.
Damarlarda sonbahar gibi onları çözüyorum…
Sen benim eroinimsin ... sen benim sıkıcı katilimsin!
Aşk bir suçtur. Karar. Vurulmuş. İhanet.
Sonbahar adını fısıldıyor,
Bir doz olarak kırılmadan ne kurtarır.
Titreyen elin ağrısı rahatlatır,
Damarlar gül dikenleri ile açılır…
Akçaağaçlardan gelen rüzgar çok garip,
Onu en son duydum.
Ölüm durağındaydı.
Sadece bir toplantıya gittim.…